Grade - Overthrowing Creation Itself текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overthrowing Creation Itself» из альбома «Head First, Straight To Hell» группы Grade.

Текст песни

When the shadows grow long And gravity begins to let you down Can the spacebound foetus Pilot around and our way out Because to me every moment matters You can never move forward While standing still To me every moment matters Shall we just place the blame On invention or our ability Of discovery The temperature will drop As the astronauts Are seduced by the twilights Motherly appeal And deaths arms are outward bound As we strike upwards Towards the stars Into this god’s trained hands To me every moment matters Because death’s arms are outward bound Crushing us like cars Into tiny squares To me every moment matters

Перевод песни

Когда тени становятся длиннее, И гравитация начинает подводить тебя. Может ли космический зародыш Пилотировать и наш выход, Потому что для меня каждый момент имеет значение? Ты никогда не сможешь двигаться вперед, Стоя На месте, каждое мгновение имеет значение. Должны ли мы просто возложить вину на изобретение или нашу способность к открытиям, температура упадет, когда астронавты будут соблазнены сумерками, материнская привлекательность и смерть, руки наружу связаны, когда мы поднимаемся к звездам, в эти обученные Богом руки для меня каждое мгновение имеет значение, потому что руки смерти связаны снаружи, сокрушая нас, как машины, в крошечные квадраты для меня каждое мгновение имеет значение?