Gracia - When The Love Is Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When The Love Is Gone» из альбома «Intoxicated» группы Gracia.
Текст песни
You may be down/ And you´re crying in your sleep/ You may be all alone/ No one around/ And your hops are just skin deep/ When the funds are low/ And debts are high/ Like nothing left to loose/ Down on bended knees/ You ask yourself/ Is this the life I choose/ You cry a river ´till an ocean starts to flow/ On the verge of breaking down/ Here´s what you need to know/ When the love is gone/ And no one at your side/ Where do you belong/ You´re feeling all alone/ When the love is gone/ And no ome is around/ I know that you´ll be strong/ You gotta carry on/ When the love is gone/ When silence is sound/ And you feel like screaming out/ When life is cold as ice/ Open your mind/ You gonna stand up proud/ When you´re out on your own/ You gotta be strong/ To make it through the day/ Wash away your fears/ And dry your tears/ Lone is on the way/ Feeling stronger with every breath you take/ You´ll see a brighter sun as the day awakes/ When the love is gone/ And no one at your side/ Where do you belong/ You´re feeling all alone/ When the love is gone/ And no ome is around/ I know that you´ll be strong/ You gotta carry on/ When the love is gone/ There´s a place inside/ To keep you safe and warm/ Where you´re welcome/ And sheltered from the sun/ When the love is gone/ And no one at your side/ Where do you belong/ You´re feeling all alone/ When the love is gone/ And no ome is around/ I know that you´ll be strong/ You gotta carry on/ When the love is gone/
Перевод песни
Ты можешь быть подавлен / и ты плачешь во сне / Ты можешь быть совсем один / никого вокруг / И твои хмели просто кожа глубоко / когда средства низки / И долги высоки / как ничего не осталось потерять/ Опустившись на колени, ты спрашиваешь себя: "это жизнь, которую я выбираю?" Ты плачешь по реке, пока океан не начнет течь / На грани разрушения / вот что тебе нужно знать/ Когда любовь ушла, и никто не был рядом с тобой. Где твое место? ты чувствуешь себя одиноким. Когда любовь ушла, и меня не было рядом. Я знаю, что ты будешь сильным / ты должен продолжать / Когда любовь ушла/ Когда тишина звучит / и тебе хочется кричать/ Когда жизнь холодна, как лед, Открой свой разум. Ты будешь гордиться собой, когда будешь сам по себе. Ты должен быть сильным, чтобы пережить этот день, Смыть свои страхи и вытереть слезы, одинокий на пути, Чувствовать себя сильнее с каждым вдохом. Ты увидишь яркое солнце, когда проснется день, Когда любовь уйдет, и никто не будет рядом с тобой. Где твое место? ты чувствуешь себя одиноким. Когда любовь ушла, и меня не было рядом. Я знаю, что ты будешь сильной, ты должна продолжать, Когда любовь уйдет. Есть место внутри, где ты будешь в безопасности и тепле, Где ты будешь желанным гостем и защищенным от солнца, Когда любовь уйдет, и никто не будет рядом с тобой. Где твое место? ты чувствуешь себя одиноким. Когда любовь ушла, и меня не было рядом. Я знаю, что ты будешь сильной, ты должна продолжать, Когда любовь уйдет.