Graal - Au-Delà Du Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Au-Delà Du Silence» из альбома «Graal» группы Graal.
Текст песни
Elle lui a tout donné Plus que son âme Les clefs de sa pudeur Ses plus belles armes Chacun de leurs baisers est une lame Qui emporte mon cœur Au goût des larmes Au-delà du silence Immense J’entends les démons criés Mais la plus belle vengeance Commence Quand on a pardonné Il m’a tout enlevé Plus que ma reine L'éclat de mon honneur Mon oxygène La rage et le naufrage Brûle dans mes veines Dieu fasse que la douleur Efface ma haine Ref. Ils ont tous incendié Plus que moi-même Mes cris de l’intérieur Tourne en blasphème J’ai mal de la folie Qui les enchaîne Et de me voire trahit Par ce que j’aime Ref.X2 (Merci à kati pour cettes paroles)
Перевод песни
Она отдала ему все Больше, чем его душа Ключи к ее скромности Его самое красивое оружие Каждый их поцелуй-лезвие Кто уносит мое сердце На вкус слезы За молчанием Огромный Я слышу, как кричат демоны. Но самая красивая месть Начинает Когда прощали Он отнял у меня все. Больше, чем Моя королева Блеск моей чести Мой кислород Ярость и кораблекрушение Горит в моих жилах Дай бог, чтобы боль Сотри мою ненависть Ссылка. Все они подожгли Больше, чем я сам Мои крики изнутри Превращает в богохульство Мне больно от безумия. Кто их приковывает И даже предал меня Тем, что я люблю Ссылка.Х2 (Спасибо Кати за эти слова)