Gouache - 7 секунд текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «7 секунд» из альбома «Simple me» группы Gouache.
Текст песни
Знову злами сірих вулиць, Я лечу мов крізь минуле, у своїм таксі Світлофори, шини, фари, Замість очей окуляри, я такий, як всі Знову лає свій мобільник шеф Випитуючи в нього де я є А тут хтось фарби, розлив на небі фарби І хмари мов з вершками ice creаm, Хочеш — їж до забуття Небесні канделябри запалить ніч, стираючи грим Хоч на сім секунд життя Кожен день дзвенять монети, Про війну кричать газети, там горять мости Біля мене грають діти, Лікарі сердець закритих, на лікуйсь і ти Я стояв у полі і мовчав Я сім секунд не думав, просто знав Що там хтось фарби, розлив на небі фарби І хмари мов з вершками ice creаm, Хочеш — їж до забуття Небесні канделябри запалить ніч, стираючи грим Хоч на сім секунд життя Сірий колір днів, все життя залив Але я бачу сни Де люди без дахів, вчаться у птахів Вирушати до весни А тут хтось фарби, розлив на небі фарби І хмари мов з вершками ice creаm, Хочеш — їж до забуття Небесні канделябри запалить ніч, стираючи грим Хоч на сім секунд життя
Перевод песни
Опять изломы серых улиц, Я лечу как сквозь прошлое, в своем такси Светофоры, шины, фары, Вместо глаз очки, я такой, как все Опять ругает свой мобильник шеф Выспрашивая у него где я А тут кто-то краски, разлив на небе краски И облака как со сливками ice creаm, Хочешь - ешь к забвению Небесные канделябры зажжет ночь, стирая грим Хоть на семь секунд жизни Каждый день звенят монеты, О войне кричат газеты, там горят мосты У меня играют дети, Врачи сердец закрытых на лечись и ты Я стоял в поле и молчал Я семь секунд не думал, просто знал Что там кто-то краски, разлив на небе краски И облака как со сливками ice creаm, Хочешь - ешь к забвению Небесные канделябры зажжет ночь, стирая грим Хоть на семь секунд жизни Серый цвет дней, всю жизнь залил Но я вижу сны Где люди без крыш, учатся у птиц Отправляться к весне А тут кто-то краски, разлив на небе краски И облака как со сливками ice creаm, Хочешь - ешь к забвению Небесные канделябры зажжет ночь, стирая грим Хоть на семь секунд жизни