Gotye - Smoke And Mirrors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smoke And Mirrors» из альбома «Making Mirrors» группы Gotye.
Текст песни
You’re a fraud and you know it But it’s too good to throw it all away Anyone would do the same You’ve got 'em going And you’re careful not to show it Sometimes you even fool yourself a bit It’s like magic But it’s always been a smoke and mirrors game Anyone would do the same So now that you’ve arrived well you wonder What is it that you’ve done to make the grade And should you do the same? (Is that too easy?) Are you only trying to please them (Will they see then?) You’re desperate to deliver Anything that could give you A sense of reassurance When you look in the mirror Such highs and lows You put on quite a show All these highs and lows And you’re never really sure What you do it for Well do you even want to know? You put on quite a show (Mother) Are you watching? Are you watching? (Mother) Are you watching? (Mother) (Mother) You’re a fraud and you know it And every night and day you take the stage And it always entertains You’re giving pleasure And that’s admirable, you tell yourself And so you’d gladly sell yourself To others (Mother) Are you watching? (Mother) Are you watching? (Mother) Are you watching? (Mother) Are you watching? Are you watching? Such highs and lows You put on quite a show All these highs and lows And you’re never really sure What you do it for Well do you even want to know? Yeah you put on quite a show
Перевод песни
Ты мошенник, и ты это знаешь. Но слишком хорошо все это бросить Любой будет делать то же самое Ты собираешься И вы стараетесь не показывать это. Иногда вы даже немного обманываете себя Это как волшебство Но это всегда была игра дыма и зеркал Любой будет делать то же самое Итак, теперь, когда вы пришли хорошо, вы удивляетесь Что вы сделали, чтобы сделать оценку И должны ли вы сделать то же самое? (Это слишком легко?) Вы только пытаетесь угодить им (Увидят ли они тогда?) Вы отчаянно пытаетесь доставить Все, что может дать вам Чувство уверенности Когда вы смотрите в зеркало Такие максимумы и минимумы Вы ставили довольно шоу Все эти максимумы и минимумы И ты никогда не был уверен Что вы делаете для Ну, вы даже хотите знать? Вы ставили довольно шоу (Мама) Ты смотришь? Ты смотришь? (Мама) Ты смотришь? (Мама) (Мама) Вы мошенник, и вы это знаете. И каждую ночь и день вы выходите на сцену И он всегда развлекает Вы доставляете удовольствие И это замечательно, вы говорите себе И поэтому вы с удовольствием продадите себя Другим (Мама) Ты смотришь? (Мама) Ты смотришь? (Мама) Ты смотришь? (Мама) Ты смотришь? Ты смотришь? Такие максимумы и минимумы Вы ставили довольно шоу Все эти максимумы и минимумы И ты никогда не был уверен Что вы делаете для Ну, вы даже хотите знать? Да, ты надел довольно шоу