Gothic Knights - Down in Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down in Flames» из альбома «Up from the Ashes» группы Gothic Knights.
Текст песни
Mirror, mirror tell me what you see? What has become of my life now tell me? Am I insane or have I lost my mind? Should I give in, step into the crowded line Relentless pursuit, just like the demon’s eye? Giving me wings to fly I’m on my way, fire from the stage I am the master of my destiny No, I’ll never change That’ll be the day I go down in flames You’ve opened the gate, unleashed the beast On a world full of hate, don’t you feel the warning? The formula that we all know worked so well Was taken from the tree of forbidden knowledge Relentless pursuit, your demon eye is veiled Escaping the beast again When you sleep with the devil You’ll always get what you want The price you pay will be high Your doom will surely come
Перевод песни
Зеркало, зеркало скажите мне, что вы видите? Что стало с моей жизнью теперь сказать мне? Я сошел с ума или потерял сознание? Должен ли я сдаться, перейдите в переполненную линию Неумолимая погоня, как глаз демона? Дай мне крылья летать Я в пути, огонь со сцены Я хозяин своей судьбы Нет, я никогда не изменюсь Это будет день, когда я сгоню в огне Вы открыли ворота, развязали зверя В мире, полном ненависти, разве вы не чувствуете предупреждение? Формула, которую мы все знаем, так хорошо работает Был взят с дерева запрещенного знания Неумолимое преследование, ваш глаз демона завуалирован Сбежать от зверя снова Когда вы спите с дьяволом Вы всегда будете получать то, что хотите Цена, которую вы платите, будет высокой Ваша обреченность обязательно придет