Gossos - Les Ampolles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Les Ampolles» из альбома «Oxigen» группы Gossos.
Текст песни
Eren dues ampolles Que un bon dia van començar Un viatge sense límits Amb un missatge dins del mar Ningú sap que hi van escriure Ningú sap qui les va botar I ara n’han trobada una Encallada en un corall Ah ah ah ah (x4) Tots els homes van confosus Corren rumors d’un desenllaç Què qui junti els dos missatges Tindrà la clau per poder entrar I ara mig món cerca l’ampolla I l’altre mig va atabalat Què hi haurà rera la porta I a quina porta han de trucar Ah ah ah ah (x2) No tinc temps per perdre anem Potser hem de fugir Potser hem de marxar Cercarem el qui ho va escriure Que ara es deu fer un far de riure Amb dues ampolles més per llençar Al mar No tinc temps per perdre anem Potser hem de fugir Potser hem de marxar Cercarem el qui ho va escriure Que ara es deu fer un far de riure Amb dues ampolles més per llençar Al mar He sentit que al sud hi ha vides D’altre fer d’altre pensar I crec que ens ha arribat l’hora L’hora bruixa per parlar Per parlar dels nostres somnis Dels somnis de tots els humans Tots som fills de la mateixa mare La mare terra que ens ha criat No tinc temps per perdre anem Potser hem de fugir Potser hem de marxar Cercarem el qui ho va escriure Que ara es deu fer un far de riure Amb dues ampolles més per llençar Eren dues ampolles juntes Que un bon dia van començar Un viatge sense límits Amb un missatge dins del mar No tinc temps per perdre anem Potser hem de fugir Potser hem de marxar Cercarem el qui ho va escriure Que ara es deu fer un far de riure Amb dues ampolles més per llençar Al mar No tinc temps per perdre anem Potser hem de fugir Potser hem de marxar Cercarem el qui ho va escriure Que ara es deu fer un far de riure Amb dues ampolles més per llençar Al mar Ah ah ah ah (x7)
Перевод песни
Были две бутылки, Хороший день начал Путешествие без ограничений С посланием в море. Никто не знает, кто написал. Никто не знает, кто он прыгает. А теперь у нас встреча ... Сядь на мель на рифе. А-а-а-а-а (Х4) Все мужчины были конфосами. Ходят слухи о развязке. Что, кто, Джунти, два сообщения, У вас будет ключ, чтобы войти, И теперь половина мира ищет бутылку, А другая половина была атабалат, Что будет за дверью, И какую дверь следует назвать Ах, ах, ах, ах (x2) У меня нет времени терять, поехали! Возможно, нам придется бежать. Возможно, нам придется уйти. Там, тот, кто написал это, Что теперь из-за маяка смеха С двумя бутылками больше, чтобы выбросить Море, У меня нет времени терять, поехали! Возможно, нам придется бежать. Возможно, нам придется уйти. Там, тот, кто написал его, Что теперь из-за маяка смеха С двумя бутылками больше, чтобы выбросить Море. Я слышал, что на юге живут Другие, думают ли другие, И я верю, что мы, время пришло? Ведьма времени, чтобы говорить, Чтобы говорить о наших мечтах, Мечтах всего человека. Мы все дети одной матери, Матери-земли, которую мы воспитали. У меня нет времени терять, поехали! Возможно, нам придется бежать. Возможно, нам придется уйти. Там, тот, кто написал его, Что теперь из-за маяка смеха С двумя бутылками больше, чтобы выбросить. Были две бутылки вместе, Хороший день начал Путешествие без ограничений С посланием в море, У меня нет времени терять, поехали! Возможно, нам придется бежать. Возможно, нам придется уйти. Там, тот, кто написал это, Что теперь из-за маяка смеха С двумя бутылками больше, чтобы выбросить Море, У меня нет времени терять, поехали! Возможно, нам придется бежать. Возможно, нам придется уйти. Там, тот, кто написал его, Что теперь из-за маяка смеха С двумя бутылками больше, чтобы выбросить Море. А-а-а-а-а (x7)