Gossip - Vertical Rhythm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vertical Rhythm» из альбомов «Music For Men» и «Live In Liverpool / Music For Men» группы Gossip.
Текст песни
I got the beat, I got the beat, you know I do Set the right kind of feeling for vertical rhythm Night proof, wake up after dark I ain’t no weather man but I know it’s gonna rain You’re predictable and typical Always say the same thing And you know you do Out of reach, out of time You always seem to be Out of sight, out of mind You always seem to be two steps behind Two steps behind Eye for an eye, nail for a nail, tooth for a tooth What goes around comes back around You’d better make the right move Or you won’t wake up at all I ain’t no better man but I know not to complain You’re so conventional, it’s comical How you always do the same thing And you know you do Out of reach, out of time You always seem to be two steps Out of sight, out of mind You always seem to be Just when you need it, just when you fear it Just when you think it’s over it begins again Just when you think it’s over it begins again Ooh, out of reach, out of time You always seem to be Out of sight, out of mind You always seem to be Just when you think you’ve got yourself together Just when you think you’ve got it made Just when you think you’ve got yourself together Just when you think you’ve got it made Two arms meant to hold you Meant to love you, do the right thing Two arms meant to hold you Meant to love you, do the right thing Do the right thing, do the right thing
Перевод песни
Я получил удар, я получил удар, вы знаете, что я делаю правильное чувство вертикального ритма Ночное доказательство, проснуться после наступления темноты Я не человек погоды, но я знаю, что дождь Вы предсказуемы и типичны Всегда говорите то же самое И вы знаете, что делаете вне досягаемости, вне времени Вы, кажется, всегда скрыты из виду Кажется, вы всегда на два шага вперед Два шага назад Глаз для глаз, гвоздь для ногтя, зуб для зуба Что происходит вокруг, возвращается Лучше сделайте правильный ход Или вы не проснетесь вообще Я не лучший человек, но я не хочу жаловаться Ты такой обычный, это смешно Как вы всегда делаете то же самое И вы знаете, что делаете вне досягаемости, вне времени Кажется, у вас всегда два шага С глаз долой, из сердца вон Вам всегда кажется, что только когда вам это нужно, просто когда вы боитесь этого. Когда вы думаете, что все закончилось, оно начинается снова Когда вы думаете, что все закончилось, это снова начинается Ох, вне досягаемости, вне времени Вы, кажется, всегда скрыты из виду Вам всегда кажется, что когда вы думаете, что вы собрались вместе Просто, когда вы думаете, что это сделано Просто, когда вы думаете, что у вас есть вместе Просто, когда вы думаете, что это сделано Два оружия, предназначенные для вас Представляете вас любить, поступать правильно Два оружия, предназначенные для вас Представляете вас любить, поступать правильно Делайте правильные вещи, делайте правильные вещи