Gossip - Love Long Distance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Long Distance» из альбома «NRJ Live and Music For Men Remixes» группы Gossip.
Текст песни
Call yourself a romantic Let me explain Been Across the whole Atlantic And back again I had it with your antics Your childish games Baby I call your number twice But it rang and rang Against my best friends advice I should be ashamed (You) Did it to me once You’ll do it again So she says Love long distance Is testing me trying my patience I need more of your assistance now Love long distance Is testing me trying my patience I need more of your assistance now Heard it through the bass line Not much longer would you be my baby Work yourself into a panic Bent outta shape And then take me for granted Like nothings changed All my friends are asking Why you’re that way But I can’t explain Why I call your number twice And / but it rang and rang Against my best friends advice I should be ashamed You did it to me once You’ll do it again She promises Love long distance Is testing me trying my patience I need more of your assistance now You’re making me crazy The way that you’ve been acting lately I need more of your assistance now Breaking Up or Breaking Down When I need you, you can’t be found I want someone who’s around for me Does it have to be so complicated? Either way I’m devastated I could use a little comforting Love long distance Is testing me trying my patience I need more of your assistance now Love long distance Is testing me trying my patience I need more of your assistance now Love, love, love, love I need some assistance now Love (And) I will Thank you for your cooperation (And) I will Thank you for your cooperation Stop playing with me
Перевод песни
Назовите себя романтиком Позволь мне объяснить По всей Атлантике И снова У меня было это с вашими выходками Ваши детские игры малыш Я называю ваш номер дважды Но он позвонил и позвонил Против моих лучших друзей советы Мне должно быть стыдно (Ты) сделал это мне однажды Вы сделаете это снова Поэтому она говорит Любовь на большие расстояния Испытывает ли я попытку моего терпения Мне нужно больше вашей помощи сейчас Любовь на большие расстояния Испытывает ли я попытку моего терпения Мне нужно больше вашей помощи сейчас Слышал это через басовую линию Не намного больше вы будете моим ребенком Впасть в панику Изгибная форма И тогда возьмите меня как должное Как ничто изменилось Все мои друзья спрашивают Почему ты такой Но я не могу объяснить Почему я называю ваш номер дважды И / но он звонил и звонил Против моих лучших друзей советы Мне должно быть стыдно Ты сделал это мне однажды Вы сделаете это снова Она обещает Любовь на большие расстояния Испытывает ли я попытку моего терпения Мне нужно больше вашей помощи сейчас Ты заставляешь меня сходить с ума То, как вы действовали в последнее время Мне нужно больше вашей помощи сейчас Разрушение или разрушение Когда вы мне нужны, вас не могут найти Я хочу, чтобы кто-то вокруг меня. Это должно быть так сложно? В любом случае я опустошен Я мог бы немного успокоиться Любовь на большие расстояния Испытывает ли я попытку моего терпения Мне нужно больше вашей помощи сейчас Любовь на большие расстояния Испытывает ли я попытку моего терпения Мне нужно больше вашей помощи сейчас Любовь, любовь, любовь, любовь Мне нужна помощь сейчас Люблю (И) Я благодарю вас за сотрудничество (И) Я благодарю вас за сотрудничество Прекрати играть со мной