Gorod - Rebirth of senses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rebirth of senses» из альбома «Process of a new decline» группы Gorod.
Текст песни
I float motionless, shut up or prisoner I don’t remember Time’s out from of my dimension If it exists I don’t havy any point of reference Just consciousness And nothing to feed it, nothing to evolve Stagnation Weird outcome for a past to understand To try to find why we appear Another test, patience Make an answer I finally can offer the full range of my capacities No more corporeal hindrance No more weakness of flesh that betrayed me In that world I was a part of And which needs me so much at this time! How could they be reduced to that? Is there any hope for this fallen world Which needs me so much at this time? Flood of feelings, everything comes back ten fold Other people, sense, information, history Everything over lap Where am I supposed to begin? Who or what, set me free and why? What am I supposed to do? Work! Obey! Be the guide for the herd! Where am I? Is it really an evolution? I can reconstruct I want to guide the survivors Last hopes for species so self-seeking So self-confident I want to remodel I can drive these people eager to live Out of their dead desert Outcome of a logic without future All is so well-organised, I got a task I have no time to think twice Is it my decision? Have I made up my mind yet? I’m not alone Others like me are all around Have others roles to play They too know exactly what they have to do We’ll finish our work! We’ll accomplish our destiny! We’ll finish our work! But is it really ours?
Перевод песни
Я плаваю неподвижно, заткнись или заключенный Я не помню Время вне моего измерения Если она существует Я не очень люблю любую точку отсчета Просто сознание И ничего не кормить, нечего эволюционировать стагнация Странный исход для понимания прошлого Чтобы попытаться найти, почему мы появляемся Еще одно испытание, терпение Сделать ответ Наконец, я могу предложить весь спектр моих возможностей Нет больше телесных помех Больше не было слабости плоти, которая предал меня. В этом мире я был частью И, который мне так нужен в это время! Как они могут быть сведены к этому? Есть ли надежда на этот падший мир Который нуждается в меня так много в это время? Наводнение чувств, все возвращается в десять раз Другие люди, смысл, информация, история Все вокруг круга Где я должен начать? Кто или что, освободил меня и почему? Что я должен сделать? Работа! Подчиниться! Будь гидом для стада! Где я? Это действительно эволюция? Я могу восстановить Я хочу вести оставшихся в живых Последние надежды на такие виды, Так самоуверенны Я хочу переделать Я могу водить этих людей, желающих жить Из их мертвой пустыни Итоги логики без будущего Все так хорошо организовано, у меня есть задача У меня нет времени думать дважды Это мое решение? Я еще решился? Я не одинок Другие, как я, все вокруг Попросите другие роли сыграть Они тоже точно знают, что они должны делать. Мы закончим нашу работу! Мы выполним свою судьбу! Мы закончим нашу работу! Но действительно ли это наше?