Gorky Park - Animal Shelter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Animal Shelter» из альбома «Stare» группы Gorky Park.
Текст песни
One of this days, I’m gonna like a dream… Chasing your ghost, patting my head like a scream… Locking me up — taking me out — turning a friend into dust Why give me bread, when all your touch ends up dead… When did I choose? How did I lose? set me free… Give me a break, my only mistake was to be… Without a tag, stuffed in a bag, stolen away from my nature If I’m the best, how do you treat all the rest Shelter me, Shelter me, Shelter me Shelter me, Shelter me, Shelter me Like a dog, Like a dog, Like a dog Maybe you see, some other uses for me… Lab in a Lab, I’d rather bark up a tree… Don’t wanna stay, why should I play? Don’t wanna wait by the door Give me the ball And I just roll over and die… (Organ solo) One of this days, I’m gonna like a dream…
Перевод песни
В один из этих дней мне захочется мечтать ... Преследуя свой призрак, похлопывая головой, как крик ... Запереть меня - вытащить меня - превратить друга в пыль Зачем давать мне хлеб, когда все твое прикосновение заканчивается мертвым ... Когда я выбрал? Как я проиграл? освободи меня… Дайте мне перерыв, моя единственная ошибка должна была быть ... Без бирки, набитой в сумке, украденной от моей природы Если я лучший, как вы относитесь ко всему остальному Укрывай меня, Укрывайся, Приют Я укрываюсь, Приятель, Приют, Собак, Как собака, Как собака Может быть, вы видите, некоторые другие варианты использования для меня ... Лаборатория в лаборатории, я бы лучше лаем по дереву ... Не хочешь остаться, зачем мне играть? Не хочешь ждать у двери Дай мне мяч И я просто перевернусь и умру ... (Орган соло) В один из этих дней мне захочется мечтать ...