Gorki - Monstertje текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Monstertje» из альбома «Monstertje» группы Gorki.
Текст песни
Het monstertje leeft Het leeft diep in mij Ik voel het in mijn darmen En het bijt in mn nieren We zoeken iemand Die weet waar het om draait Iemand die nadenkt Met behulp van zijn verstand Cijfer na cijfer De rekeningen telt Kunnen we morgen weer drinken Is er morgen weer feest En Johnny offert stieren Aan de godin van de liefde In opdracht van mammie Die weet waar het om draait En diep onder de lakens Droom ik van de dieren Die ik meenam naar boven En die slapen in mijn armen We zoeken iemand Die weet waar het om draait Iemand die nadenkt Iemand met verstand En het monstertje leeft Ik voel het in mij leven En Johnny zingt een lied Over al zijn avonturen Over een aap die kan spreken En die slaapt in mijn armen Kunnen we morgen weer drinken Is er morgen weer feest Bedankt lieve ouders Voor alles wat u deed Maar kunnen we morgen weer drinken Is er morgen weer feest
Перевод песни
Маленький монстр жив. Это живет глубоко во мне, Я чувствую это в своем нутре. И это кусает мои почки, Мы ищем кого - то. Он знает, что все это значит. Кто-то, кто думает С помощью своего разума, Номер за номером, Счета считаются. Мы можем снова выпить завтра? Завтра еще одна вечеринка? И Джонни жертвует Быков Богине любви По приказу мамочки, Он знает, в чем дело. И глубоко под простынями Я мечтаю о животных, Которых я забрал наверх. И они спят в моих объятиях, Мы ищем кого - то. Он знает, что все это значит. Кто-то, кто думает, Кто-то с разумом, И маленький монстр жив. Я чувствую это в своей жизни, И Джонни поет песню Обо всех своих приключениях О обезьяне, которая может говорить, И она спит в моих объятиях. Мы можем снова выпить завтра? Завтра еще одна вечеринка? Спасибо, дорогие родители. За все, что ты сделал, Но можем ли мы снова выпить завтра? Завтра еще одна вечеринка?