Gorerotted - ...And Everything Went Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «...And Everything Went Black» из альбома «A New Dawn For The Dead» группы Gorerotted.
Текст песни
My eyes well with tears as I’m pinned to the floor Pants full of fear, held at the throat by an attack dog A blood curdling cackle emits from a shadow at the door I try to struggle loose but feel a tightening jaw Thrown in the cellar and violently kicked about Pummelled in my ribs, back, sides, head and mouth 'I needed his stereo and his widescreen TV To sell down the pubs for crack money Bewildered and faint after a blow to the head A deeply cut gash spewing forth crimson-red Tightly bound arms pulled all the way up my back Hysterical screams of anguish drown out the nauseating cracks Straps me to a bench with rusty hooks pushed through my skin Assisted suicide-suspension of a reluctant victim As I start to go limp from the insufferable pain I’m awaken with a whack so I don’t miss a thing It doesn’t seem real when my craniums scalped Or my nose is shattered, or my teeth pulled out Lost in a dark place, giving up on life Awaiting my fate from the flash of a knife A glance to the walls reveals blades and saws If I didn’t know better I’d say he’d done this before A flick of his wrist, there’s no going back The last thing I see before it all goes black An easy, cushy life never had to graft I just turned out wrong and wasted every chance I was given, so I’m finally getting what was coming to me Excruciating pain and agony It doesn’t seem real when my craniums scalped Or my nose is shattered, or my teeth pulled out Lost in a dark place, giving up on life Awaiting my fate from the flash of a knife A glance to the walls reveals blades and saws If I didn’t know better I’d say he’d done this before A flick of his wrist, there’s no going back The last thing I see before it all goes black An amorphous bloody body, violated and left to rot Face down in the corner, another number now forgot
Перевод песни
Мои глаза хорошо со слезами, когда я прижимаюсь к полу, Штаны полны страха, держась за горло атакующей собакой, Кровь, сверкающая, льется из тени у двери, Я пытаюсь бороться, но чувствую, как сжимается челюсть. Брошенный в подвал и яростно пинал по моим ребрам, спине, бокам, голове и рту, мне нужно было его стерео и широкоэкранный телевизор, чтобы продать пабы за крэк, сбитый с толку и слабый после удара по голове, глубоко порезанная рана, извергающая багрово-красные, крепко скованные руки, вытянувшие всю спину, истерические крики боли заглушили тошные трещины, привязали меня к скамейке с ржавыми крючинами, проткнутыми через мою кожу. Помощь в самоубийстве-отстранение неохотной жертвы, Когда я начинаю хромать от невыносимой боли, Я просыпаюсь с ударом, поэтому я ничего не упускаю. Это не кажется реальным, когда мои черепа скальпированы Или мой нос разбит, или мои зубы вырваны, Потерянные в темном месте, отказываясь от жизни, Ожидая своей судьбы от вспышки ножа, Взгляд на стены показывает лезвия и пилы. Если бы я не знал лучше, я бы сказал, что он сделал это до Щелчка его запястья, нет пути назад, Последнее, что я вижу, прежде чем все потемнеет, Легкая, теплая жизнь никогда не должна была прививаться, Я просто оказался неправ и растратил каждый шанс. Мне дали, так что я, наконец, получаю то, что приходило ко мне. Мучительная боль и агония. Это не кажется реальным, когда мои черепа скальпированы Или мой нос разбит, или мои зубы вырваны, Потерянные в темном месте, отказываясь от жизни, Ожидая своей судьбы от вспышки ножа, Взгляд на стены показывает лезвия и пилы. Если бы я не знал лучше, я бы сказал, что он сделал это до Щелчка его запястья, нет пути назад, Последнее, что я вижу, прежде чем все станет черным, Аморфное кровавое тело, нарушенное и оставленное гнить. Лицом вниз в угол, еще один номер забыт.