Gorement - My Ending Quest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Ending Quest» из альбомов «Within The Shadow Of Darkness (The Complete Recordings)» и «The Ending Quest» группы Gorement.
Текст песни
This is my solitary voyage A tribute to the twilight sky For eons I shall remain (Here) on this lonely journey Slowly I begin to disintegrate To become one with the darkness That prevails here above So pure and conspicuous Like a leaf flying with the wind I’m sweeping above the clouds Floating in the darkness So beautiful and silent My journey ends… A fading star I am Upon the beauty So dark and mighty And yet so bright The bottomless and eternal sleep Embraces me with cold winds Gently I close my eyes For the glorious gloom The end of my quest…
Перевод песни
Это мое одинокое путешествие- Дань сумеречному небу, Ибо я останусь ( здесь) в этом одиноком путешествии. Медленно я начинаю распадаться, Чтобы стать единым целым с тьмой, Что царит здесь, над Такой чистой и заметной, Как лист, летящий с ветром. Я мечусь над облаками, Плывущими во тьме, Так красиво и тихо, Мое путешествие заканчивается... Угасающая звезда, Я Нахожусь на красоте, Такой темной и могучей, И все же такой яркой, Бездонный и вечный сон Нежно обнимает меня холодными ветрами, Я закрываю глаза На славный мрак, Конец моих поисков...