Gordon Lightfoot - Unsettled Ways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unsettled Ways» из альбомов «United Artists Collection, The» и «Back Here On Earth» группы Gordon Lightfoot.
Текст песни
Forgive me my unsettled ways Don’t linger in time or finger what’s mine Don’t make me do what you wouldn’t do yourself Forgive me the bad things I do Don’t ask me to change or exchange what I am For something else you know that wouldn’t do If time gets to heavy and you can no longer bear it And you need someone to share it Tell me girl, I’ll try to make amends Forgive me the ways of my heart Don’t try to pretend or lend me your love Don’t ask of me what you wouldn’t ask yourself If time gets to heavy and you can no longer bear it And you need someone to share it Tell me girl, I’ll try to make amends Forgive me my unsettled ways Don’t linger in time or finger what’s mine Don’t make me do what you wouldn’t do yourself Don’t make me do what you wouldn’t do yourself
Перевод песни
Прости меня, мои неустроенные пути Не задерживайся во времени или пальцем, что мое Не заставляй меня делать то, что ты не сделал бы сам Прости меня, плохие вещи, которые я делаю. Не проси меня менять или обменивать то, что я есть. Что-то еще, что ты знаешь, что бы не делать. Если время доходит до тяжелого, и ты больше не можешь его терпеть. И тебе нужен кто-то, чтобы поделиться им. Скажи мне Девушка, я постараюсь внести исправления Прости меня путях моего сердца Не пытайтесь притворяться или одолжить мне свою любовь Не спрашивайте меня, что бы вы не спросили себя Если время доходит до тяжелого, и вы больше не можете его терпеть. И вам нужно, чтобы кто-то рассказал об этом. Скажи мне, девочка, я постараюсь внести исправления Прости меня, мои неустроенные пути Не задерживайся во времени или пальцем, что мое Не заставляй меня делать то, что ты не сделал бы сам Не заставляй меня делать то, что ты не сделал бы сам