Gordon Gregory - Hindsight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hindsight» из альбома «Between Redemption and the Pain» группы Gordon Gregory.
Текст песни
A setting sun, this journey’s done* You’ve sustained me through it all My waves of doubt are driven out And now I’m standing on solid ground Take my feet and plant them here From the ocean of my fears You have led me through the fire And looking back I’m a little wiser I would have never made it through If it were not for You I would have never made it through If it were not for You But mist rolls in covering Every time I saw You bring me through And waves of fear drown my ears Trying to erode all that I know as truth Take my heart renew my soul Please remind me You’re in control And all my feeble human plans Crash beneath the solid rock on which I stand Show me how frail my heart can be When I let myself get swept away into this sea I know it’s only in Your hands That my heart can ever find the strength to stand I would never have made it through (x4)
Перевод песни
Заходящее солнце, это путешествие окончено! Ты поддерживала меня во всем этом. Мои волны сомнений изгнаны, И теперь я стою на твердой земле, Поднимаю ноги и сажаю их сюда Из океана моих страхов, Ты провел меня сквозь огонь И оглядываюсь назад, я немного мудрее, Я бы никогда этого не сделал. Если бы не ты, Я бы никогда этого не сделал. Если бы не ты, но туман накатывает каждый раз, когда я видел, как ты заставляешь меня пройти, и волны страха топят мои уши, пытаясь разрушить все, что я знаю, как истина, Возьми мое сердце, обнови мою душу, пожалуйста, напомни мне, что ты контролируешь меня, и все мои слабые человеческие планы рушатся под твердой скалой, на которой я стою. Покажи мне, каким хрупким может быть мое сердце, Когда я позволю себе раствориться в этом море. Я знаю, что только в твоих руках Мое сердце может найти силы, чтобы выстоять, Я бы никогда этого не сделал (x4)