Gordon Chambers - Slippin' Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slippin' Away» из альбома «Introducing...Gordon Chambers» группы Gordon Chambers.
Текст песни
Hey girl, tell me why you’re never around When I call I don’t hear a sound And when we talk all you do is frown Your smile is gone, I feel alone And I don’t know what to say and just what to do I feel shut out 'cause I cannot get through Whatever it is, hope itís not too late Can we communicate I can feel you slipping away You don’t have much to say Used to be the best of friends Is love coming an end We used to talk everyday Now all I do is pray Can’t believe it’s over now I gotta get you back somehow Hey girl, I know that I haven’t always been there But the way youíre acting is making me scared To walk away would be so unfair What a price to pay I can feel you slipping away You don’t have much to say Used to be the best of friends Is love coming an end We used to talk everyday It’s true that I can be demanding Of you but love takes understanding I’ll start anew if you would be forgiving Without you my life wonít be worth living
Перевод песни
Эй, девочка, скажи мне, почему тебя никогда нет рядом, Когда я звоню, я не слышу ни звука. И когда мы говорим, все, что ты делаешь, это хмуришься, Твоя улыбка исчезает, я чувствую себя одиноким, И я не знаю, что сказать и что делать. Я чувствую себя закрытым, потому что я не могу пройти через Что бы то ни было, надеюсь, еще не слишком поздно. Можем ли мы общаться? Я чувствую, как ты ускользаешь. Тебе нечего сказать, Когда-то ты был лучшим из друзей, Любовь подходит к концу. Мы разговаривали каждый день. Теперь все, что я делаю-молюсь, Не могу поверить, что все кончено. Я должен как-нибудь вернуть тебя. Эй, девочка, я знаю, что я не всегда был там, Но то, как ты ведешь себя, заставляет меня бояться Уйти, было бы так несправедливо. Какую цену нужно заплатить! Я чувствую, как ты ускользаешь. Тебе нечего сказать, Когда-то ты был лучшим из друзей, Любовь подходит к концу. Мы разговаривали каждый день. Это правда, что я могу требовать От тебя, но любовь требует понимания, Я начну сначала, если ты простишь Меня без тебя, моя жизнь не стоит того, чтобы жить.