Gord Bamford - Rowdy Boys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rowdy Boys» из альбома «Day Job» группы Gord Bamford.
Текст песни
I just can’t wait Till the weekend comes Gonna hook up with my buddies And away we’ll run We might grab our clubs Play a 'round or two We’ll have some laughs Call the girls when we get through We’re rowdy boys We like having fun Just can’t wait til evening sun goes down We play our music loud We’re rowdy boys Like to go four wheelin' Beer on ice and steaks for grillin' later on Might get a little wild But we mean no harm Come on people make some noise Raise a little hell (cain) For the rowdy boys We might drop a line Down at that old creek Jump off the cliff do a cannonball Where the water’s deep We’ll build a fire Pass that guitar around Motley crew’s got nothing On this crazy crow We’re rowdy boys We like having fun Just can’t wait til evening sun goes down We play our music loud We’re rowdy boys Like to go four wheelin' Beer on ice and steaks for grillin' later on Might get a little wild But we mean no harm Come on people make some noise Raise a little hell (cain) For the rowdy boys We’re rowdy boys We like having fun Just can’t wait til evening sun goes down We play our music loud We’re rowdy boys Like to go four wheelin' Beer on ice and steaks for grillin' later on Might get a little wild But we mean no harm Come on people make some noise Raise a little hell (cain) For the rowdy boys
Перевод песни
Я просто не могу дождаться, Когда настанут выходные, Мы встретимся со своими друзьями, И мы убежим. Мы могли бы захватить наши клубы, Сыграть раунд или два, Мы немного посмеемся. Позвони девчонкам, когда мы закончим. Мы-шумные парни. Нам нравится веселиться, Просто не могу дождаться, пока не зайдет вечернее солнце, Мы играем нашу музыку громко, Мы-шумные парни, Которые любят четыре колеса Пива на льду и стейки для гриллина позже. Может быть, немного дико, Но мы не хотим ничего плохого. Давайте, люди, пошумите! Поднимите немного ада (Каин) Для шумных парней. Мы могли бы сбросить черту В старый ручей, Спрыгнуть со скалы, сделать пушечное Ядро, где вода глубока, Мы построим огонь, Передадим гитару. У разношерстной команды нет ничего На этой сумасшедшей вороне, Мы шумные парни. Нам нравится веселиться, Просто не могу дождаться, пока не зайдет вечернее солнце, Мы играем нашу музыку громко, Мы-шумные парни, Которые любят четыре колеса Пива на льду и стейки для гриллина позже. Может быть, немного дико, Но мы не хотим ничего плохого. Давайте, люди, пошумите! Поднимите немного ада (Каин) Для хулиганов, Мы хулиганы. Нам нравится веселиться, Просто не могу дождаться, пока не зайдет вечернее солнце, Мы играем нашу музыку громко, Мы-шумные парни, Которые любят четыре колеса Пива на льду и стейки для гриллина позже. Может быть, немного дико, Но мы не хотим ничего плохого. Давайте, люди, пошумите! Поднимите немного ада (Каин) Для шумных парней.