Goran Karan - Moja Si Ti To Znaš текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Moja Si Ti To Znaš» из альбома «Od Srca Do Usana» группы Goran Karan.
Текст песни
U tvome sjecanju ja imam stranicu Rijetko je otvaras A kad je otvoris, nemire probudis Moja si, ti to znas Nocas si opet tu, u mome narucju Ne das da budem sam Negdje na jastuku mirisi ostaju Moja si, ja to znas I dok srce stavljas mi na dlan Ja sne ti pogadjam, i opet pocinje Ref Daj mi ruku, zagrli me Sad mi trebas, ne pustaj me Nocas smo rijeka i more Sve do zore Jedno drugom dali smo sve Cijeli zivot stane u tren Nek' tijela zajedno gore Polako vodis me u svoje vrtove Gdje tajne sakrivas U tvojim ocima sva ljubav pociva Moja si, ti to znas Ref Ovi sati sad su sve sto imamo Dok se nebo igra nasom sudbinom To jace, to jace je od nas U tvome sjecanju ja imam stranicu Moja si, ja to znam
Перевод песни
В твоей памяти у меня есть страница, Она редко открывается. И когда ты открываешь его, волнения просыпаются, Ты моя, ты знаешь, что Этой ночью ты снова здесь, в моих объятиях, Я не отдаю себя одиночеству. Где-то на подушке остается запах. Ты моя, я знаю это. И пока сердце кладется на ладонь, Я мечтаю, чтобы ты догадался, и это началось снова. РЭФ, Дай мне свою руку, обними меня. Теперь ты нужна мне, Не отпускай меня. Сегодня ночью у нас есть река и море, На всем пути к рассвету Друг другу, мы отдали всю Свою жизнь, подходит за секунду, Пусть тела Медленно соберутся, ты возьмешь меня в свои сады, Где секреты, сакривы В твоих глазах, вся любовь лежит. Ты моя, ты знаешь это. Ref Эти часы теперь все, что у нас есть, Пока небо игра наша судьба. Это сложнее, это сильнее, чем мы В твоей памяти, у меня есть страница, Ты моя, я знаю это.