Goodnight LA - All the Chase Men Are Pretty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All the Chase Men Are Pretty» из альбома «Goodnight LA» группы Goodnight LA.
Текст песни
Just be a man she said And take the fall for every line and every conversation If that’s what we’re calling them these days And these ways Step one: take your pictures off the wall Step two: erase all the memories They’re right, the best is over And I know, I know that I can’t take it (I know, I know that I can’t take it) And I know, I know that I can’t take it (I know, I know that I can’t take it) And what if the lights of the city were too bright for these tired eyes? Would you follow me, and I’ll blind the light Cause I know its cold when we’re all alone But I won’t go Won’t go, no And we’re going, we’ll go and never look back Till the voices and faces don’t seem to match And the lives and the towns that we crossed that night In the heat of the moment they fall in the fight, and oh It’s been awhile I think that I’ll take some time to find what I believe in again Do you know how it feels? And I know, I know that I can’t take it (I know, I know that I can’t take it) And I know, I know that I can’t take it (I know, I know that I can’t take it) And what if the lights of the city were too bright for these tired eyes? Would you follow me, and I’ll blind the light Cause I know its cold when we’re all alone But I won’t go Won’t go And I’ve got the fight (if you’ve got the patience) Tired goodbyes (and sad situations) And I’ve got the fight (if you’ve got the patience) Tired goodbyes (and sad situations) And I’ve got the fight (if you’ve got the patience) Tired goodbyes (and sad situations) And I’ve got the fight (if you’ve got the patience) Tired goodbyes (and sad situations) And what if the lights of the city were too bright for these tired eyes? Would you follow me, and I’ll blind the light Cause I know its cold when we’re all alone But I won’t go Won’t go What if the lights of the city were too bright for these tired eyes? Would you follow me, and I’ll blind the light Cause I know its cold when we’re all alone But I won’t go Won’t go
Перевод песни
Просто будь мужчиной, как она сказала, И возьми вину за каждую строчку и каждый разговор, Если это то, что мы зовем их в эти дни. И эти пути ... Шаг первый: сними свои фотографии со стены. Шаг второй: стереть все воспоминания, они правы, лучшее закончилось, и я знаю, я знаю, что не могу этого вынести (я знаю, я знаю, что не могу этого вынести), и я знаю, я знаю, что не могу этого вынести (я знаю, я знаю, что не могу этого вынести). А что, если огни города были слишком яркими для этих усталых глаз? Ты последуешь за мной, и я ослеплю свет, потому что я знаю, что холодно, когда мы совсем одни, но я не уйду, не уйду, нет, и мы пойдем, мы никогда не оглянемся назад, пока голоса и лица не станут похожими, и жизни и города, которые мы пересекли той ночью? В пылу момента, когда они падают в битве, и, о, прошло некоторое Время, я думаю, что мне понадобится время, чтобы найти то, во что я снова верю. Ты знаешь, каково это? И я знаю, я знаю, что не могу этого вынести (я знаю, я знаю, что не могу этого вынести) , и я знаю, я знаю, что не могу этого вынести (я знаю, я знаю, что не могу этого вынести). А что, если огни города были слишком яркими для этих усталых глаз? Ты бы последовал за мной, и я ослеплю свет, потому что я знаю, что холодно, когда мы совсем одни, но я не пойду, не пойду, и у меня есть борьба (если у тебя есть терпение), уставшие прощания (и печальные ситуации), и у меня есть борьба (если у тебя есть терпение), уставшие прощания (и печальные ситуации), и у меня есть борьба (если у тебя есть терпение), уставшие прощания (и печальные ситуации), и у меня есть борьба (если у тебя есть терпение), и если у тебя есть терпение (если у тебя есть терпение), и печальные ситуации, то, что у меня есть хорошие прощания (и печальные ситуации) город был слишком ярким для этих уставших глаз? Ты последуешь за мной, и я ослеплю свет, Потому что я знаю, что холодно, когда мы одни, Но я не пойду, не пойду, что, если огни города были слишком яркими для этих усталых глаз? Ты последуешь за мной, и я ослеплю свет, Потому что я знаю, что холодно, когда мы одни, Но я не уйду, не уйду.