Good Riddance - Shame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shame» из альбома «My Republic» группы Good Riddance.
Текст песни
Minutes, running down the drain This is where our lives go This is where we stay In a job that really pays So much like the first step Maybe just a misstep Maybe just a phase, just a phase What am I supposed to do? (3x) Take a Dramamine for nausea Another pill for the broken bones And the ringing in my head now Sounds just like the telephone So it’s over-complicated A shame so shoved aside Like the broken years I’ve waited And the emptiness inside What am I supposed to do? (3x) Take one more on the chin Grow a somewhat thicker skin Let the scars all fade away Like the promise of today And when the sky falls down I hope you’re still around And everything keeps changing, but I won’t be around!
Перевод песни
Минуты, бегут ко дну. Вот куда уходят наши жизни. Это место, где мы остаемся На работе, которая действительно платит Так же, как и первый шаг. Может быть, просто ошибка, Может быть, просто этап, просто этап. Что мне теперь делать? (3 раза) Прими Драмамин от тошноты, Еще одну таблетку от переломов костей, И звон в моей голове теперь Звучит, как телефон. Так что все слишком сложно. Позор, который так отталкивает, Как разбитые годы, которых я ждал, И пустота внутри. Что мне теперь делать? (3 раза) Возьмите еще один на подбородке, Вырастите немного толще, Пусть шрамы исчезнут, Как обещание сегодняшнего дня. И когда небо рушится ... Надеюсь, ты все еще рядом, И все меняется, но меня не будет рядом!