Goober Patrol - Watch Us Drown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch Us Drown» из альбома «The Unbearable Lightness of Being Drunk» группы Goober Patrol.
Текст песни
Consider facts, before we act Don’t let the pressure, show our cracks All I wanna say is, I just don’t know I think we’ve got to act to take it slow and think… The verge of everything will hold us down World-wide link, a global conversation brings us Round to what we’re trying to say It falls on deaf ears anyway, a local show of privacy It’s a threat to our democracy, consider facts before we act And it brings me round to what we said But it falls on deaf ears anyway Consider facts, before we act Don’t let the pressure, show our cracks All I wanna say is, I just don’t know I think we’ve got to act to take it slow and think… The might of corporations, holds us down Evolution, smothered by pollution, watch us drown In what we’re trying to save, send it to an Early grave, a protest for ecology, it’s a threat to Our democracy, consider facts before you act And it brings you round to what we’ve said But it falls on deaf ears anyway Consider facts, before we act Don’t let the pressure, show our cracks All I wanna say is, I just don’t know I think we’ve got to act to take it slow and think… The verge of everything will hold us down World-wide link, a global conversation brings us round A local show of privacy, it’s a threat to our democracy Consider facts before you act And it brings you round to what we’ve said But it falls on deaf ears anyway… …consider facts, before we act Don’t let the pressure, show our cracks All I want to say is, I just don’t know I think we’ve got to act to take it slow Consider facts, before we act Don’t let the pressure, show our cracks All I wanna say is, I just don’t know I think we’ve got to act to take it slow and think!
Перевод песни
Подумай о фактах, прежде чем мы начнем действовать, Не позволяй давлению показать наши трещины. Все, что я хочу сказать, это то, что я просто не знаю. Я думаю, мы должны действовать, чтобы не спешить, и думать, что Грань всего удержит нас. Общемировая связь, глобальный разговор приводит нас К тому, что мы пытаемся сказать. В любом случае, это глухое ухо, местное шоу уединения. Это угроза нашей демократии, подумай о фактах, прежде чем мы начнем действовать, И это приведет меня к тому, что мы сказали, Но это все равно не слышно, Подумай о фактах, прежде чем мы начнем действовать, Не позволяй давлению показать наши трещины. Все, что я хочу сказать, это то, что я просто не знаю. Я думаю, мы должны действовать, чтобы не торопиться, и думать ... мощь корпораций сдерживает нашу эволюцию, задушенная загрязнением, наблюдать, как мы тонем в том, что пытаемся спасти, отправить это в могилу, протест против экологии, это угроза нашей демократии, подумайте о фактах, прежде чем действовать, и это приведет вас к тому, что мы сказали, но это все равно падает на уши, подумайте о фактах, прежде чем мы начнем действовать, не позволяйте давлению, покажите наши трещины. Все, что я хочу сказать, это то, что я просто не знаю. Я думаю, мы должны действовать, чтобы не спешить, и думать, что Грань всего удержит нас. Общемировая связь, общемировая беседа приводит нас К местному шоу личной жизни, это угроза нашей демократии, Подумайте о фактах, прежде чем действовать, И это приводит вас к тому, что мы сказали, Но все равно это не слышно... ... обдумай факты, прежде чем действовать. Не позволяй давлению показать наши трещины. Все, что я хочу сказать, это то, что я просто не знаю. Я думаю, мы должны действовать, чтобы не торопиться, Обдумать факты, прежде чем действовать, Не позволяй давлению показать наши трещины. Все, что я хочу сказать, это то, что я просто не знаю. Я думаю, мы должны действовать медленно и думать!