Goober Patrol - Nothing Can Go Wrogn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Can Go Wrogn» из альбома «The Unbearable Lightness of Being Drunk» группы Goober Patrol.
Текст песни
You know I can’t work, you know I can’t learn One funds the other, we don’t have funds To educate the world I can’t sleep, for the sounds of the flak So we’ll lock the room and crank the music And try to drown it out Different groups and genders, but they’ll treat you all the same Last years winners, new job figures, propaganda’s gain You know I can’t think, when the world’s a blur And I need to think, to gather strength, to justify the world Education’s a threat, when it’s in our hands Educated, liberated, turn the world around Different groups and genders, but they’ll treat you all the same Last years winners, new job figures, propaganda’s gain If we could help them teach and organize Strip the blinkers, draw the blinds With an education, elevate them, help them rise above the scourge No incentive to work, no incentive to learn When you’re having trouble eating, more important issues burn Different groups and genders, but they’ll treat you all the same Last years winners, new job figures, propaganda’s gain Different groups and genders, but they’ll treat you all the same Last years winners, new job figures, propaganda’s gain They can’t work, they can’t eat or learn, one funds the other Shame we couldn’t feed and clothe the Yes, you’re right to squirm!
Перевод песни
Ты знаешь, что я не могу работать, ты знаешь, что я не могу научиться Одному, другому, у нас нет денег, Чтобы обучить мир, Я не могу спать, для звуков Флака. Так что мы запрем комнату, включим музыку И попытаемся заглушить Разные группы и пола, но они будут относиться к тебе одинаково. Победители последних лет, новые рабочие места, пропаганда. Ты знаешь, я не могу думать, когда мир размыт, И мне нужно думать, набраться сил, чтобы оправдать, что мировое Образование-это угроза, когда оно в наших руках, Образованное, освобожденное, перевернет мир вокруг Разных групп и полов, но они будут относиться к тебе одинаково. Победители последних лет, новые рабочие места, пропаганда. Если бы мы могли помочь им преподавать и организовывать, Раздеть мерцания, нарисовать шторы С образованием, поднять их, помочь им подняться над бичом, Нет стимула работать, нет стимула учиться, Когда у вас проблемы с едой, более важные проблемы сжигают Разные группы и пола, но они будут относиться к вам все равно. В последние годы победители, новые рабочие места, пропаганда завоевывают Разные группы и пола, но они будут относиться к тебе одинаково. В последние годы победители, новые цифры работы, пропаганда, Они не могут работать, они не могут есть или учиться, один финансирует другой, Позор, который мы не могли накормить и одеть, Да, вы правы, чтобы извиваться!