Goober Patrol - I Forget Your Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Forget Your Name» из альбома «The Unbearable Lightness of Being Drunk» группы Goober Patrol.
Текст песни
You hide your backing, to hide your name The current trend’s to hide your fame Insider information makes your sales We punch the air, punk poetry, but it takes more Than hollow anthems to make me sing A generations mind gets put to sleep… And they follow like sheep now! Push it, force it, try not to endorse it Smaller independent for maximum support You’re a stand-in politician with even less to say Stand up and be counted where the current trendy shouts are Surprise us all for once and put your money where your mouth was The least we ask is can you stand behind your claims… Hollow words won’t educate us I want real thoughts not simulated Hollow chants won’t stimulate our genes… You hide your backing to hide your name The most important trend’s to hide your fame Insider information makes your sales We punch the air, punk poetry, we all know the words But what do they mean, a generation’s mind gets put to sleep …and they follow like sheep now! Push it, force it, try not to endorse it Smaller independent for maximum support You’re a stand-in politician with even less to say Stand up and be counted where the current trendy shouts are Surprise us all for once and put your money where your mouth was The least we ask is can you stand behind your claims… Hollow words won’t educate us I want real thoughts not simulated Hollow chants won’t stimulate our genes… Push it, force it, try not to endorse it Smaller independent for maximum support You’re a stand-in politician with even less to say Stand up and be counted where the current trendy shouts are Surprise us all for once and put your money where your mouth was The least we ask is can you stand behind your claims…
Перевод песни
Ты прячешь свою поддержку, чтобы скрыть свое имя. Сегодняшняя тенденция-скрывать вашу известность, Инсайдерская информация заставляет вас продавать, Мы пробиваем воздух, панк-поэзия, но мне нужно больше, Чем пустые гимны, чтобы заставить меня петь, Разум поколений засыпает... И теперь они следуют за нами, как овцы! Толкай, заставляй, старайся не одобрять. Меньшая независимость для максимальной поддержки, Ты-убежденный политик с еще меньшими словами. Встаньте и подсчитайте, где текущие модные крики Удивляют нас всех на этот раз, и положите свои деньги туда, где Мы просим меньше всего, вы можете стоять за своими претензиями... Пустые слова не научат нас. Я хочу, чтобы реальные мысли не имитировали пустые песнопения, не будут стимулировать наши гены... ты прячешь свою поддержку, чтобы скрыть свое имя, самая важная тенденция-скрыть свою славу, инсайдерская информация заставляет тебя продавать, мы пробиваем воздух, панк-поэзия, мы все знаем слова, но что они значат, разум поколения засыпает ...и теперь они следуют за нами, как овцы! Толкай, заставляй, старайся не одобрять. Меньшая независимость для максимальной поддержки, Ты-убежденный политик с еще меньшими словами. Встаньте и подсчитайте, где текущие модные крики Удивляют нас всех на этот раз, и положите свои деньги туда, где Мы просим меньше всего, вы можете стоять за своими претензиями... Пустые слова не научат нас. Я хочу, чтобы реальные мысли, а не смоделированные Пустые песнопения, не стимулировали наши гены ... Толкайте, заставляйте, старайтесь не поддерживать. Меньшая независимость для максимальной поддержки, Ты-убежденный политик с еще меньшими словами. Встаньте и подсчитайте, где текущие модные крики Удивляют нас всех на этот раз, и положите свои деньги туда, где Мы просим меньше всего, вы можете стоять за своими претензиями...