Gonna Get Got - My Microphone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Microphone» из альбома «My Microphone» группы Gonna Get Got.
Текст песни
Sometimes I wonder why the hell am I even here at all Every morning I get up to fall I work so goddamn hard trying to make them pieces fit But everything I do it just ends up shit I’m lying here I’m broke as hell I feel so low I’m goin nowhere not fast but slow I look around there ain’t no one and I’m alone The only thing I got is my microphone My microphone, my microphone The only thing I got is my microphone My microphone, my microphone The only thing I got is my microphone Hey girl, I’m sorry that that shit didn’t work out quite like we planned I’m just a fuck up and I fucked up again What the fuck more can I say, you don’t wanna hear any more anyway Let’s back up these memories and store them away You can keep the tvs and the dvds and the cds And the picture frames just bring me pain You can keep that I don’t need that And anyway, I don’t wanna bring much more than I am allowed I only got a little room inside my grandmas house I guess we’re growing up, we ain’t no kids no more You know I love you even though I say I’m not sure But I know that it don’t mean much when I’m walking out the door And everything’s been said about ten thousand times before So I’ll just grab my bags leave you alone There’s just one more thing that i need and that’s my microphone My microphone, my microphone The only thing I got is my microphone My microphone, my microphone The only thing I got is my microphone Hey kid, come here Sit down right over here I can see you’re losing calm 'Cause things ain’t work with me and you’re mom And you see my bags are packed, your little stomach’s queasy And I understand 'cause I’ve been there myself and I know this shit ain’t easy That last dude donated sperm and he slid in and out well I’m here to tell you, that dude was a bitch that dude was a coward And well I guess you know if it’s cool with you tomorrow I could pick you up at school, I got nothing else to do I got some beats to bang out but I could make some time to hang out We could play some soccer baseball whatever occurs gotta face the wall (?) and I could teach you how to keep it real and still be hip hop All politely smiling and when they drive away yell fuck the cops (Ha) Don’t tell your mom that I said that But let’s get back what I was saying bout how we could just chill and roam not have to be alone And in time we’ll grow and we’ll see what time will show though There ain’t no would should or could cause I’m stayin here for good Remember when I told you never quit we make it happen (Yeah) I’ma take this microphone here to the top with this here rappin' But if somehow i should fail and my dreams whither and die Maybe I’d get over it as all of them years went by And we could take some time And I’d show you how to rhyme Like Run DMC said it’s tricky But you’re smart, you’ll learn quickly And maybe then life wouldn’t feel like a chance I’d blown Cause if you wanted I would give you my microphone My microphone, my microphone Because I love you I would give you my microphone My microphone my microphone Who here could ever fuck with my microphone My microphone, my microphone Who here could ever touch it My microphone, my microphone Because I love you
Перевод песни
Иногда я задаюсь вопросом, Какого черта я вообще здесь? Каждое утро я встаю, чтобы упасть. Я так упорно работаю, пытаясь сделать так, чтобы они подходили Друг другу, но все, что я делаю, заканчивается дерьмом. Я лежу здесь, я сломлен, как ад, я чувствую себя так низко, Я иду в никуда не быстро, но медленно. Я оглядываюсь вокруг, никого нет, и я один. Единственное, что у меня есть-мой микрофон, Мой микрофон, мой микрофон. Единственное, что у меня есть-мой микрофон, Мой микрофон, мой микрофон. Единственное, что у меня есть-мой микрофон. Эй, девочка, мне жаль, что все вышло не так, как мы планировали. Я просто облажался и снова облажался. Что еще, блядь, я могу сказать, Ты все равно больше не хочешь слышать. Давай вернемся к этим воспоминаниям и сохраним их. Ты можешь оставить себе телевизоры и DVD, и CD, И фоторамки, просто причини мне боль, Ты можешь сохранить это. Мне это не нужно. В любом случае, я не хочу приносить больше, чем мне позволено, У меня есть только маленькая комната в доме бабушек, Я думаю, мы взрослеем, мы больше не дети. Ты знаешь, я люблю тебя, хотя и говорю, что не уверен, Но я знаю, что это ничего не значит, когда я ухожу за дверь, И все уже было сказано десять тысяч раз. Так что я просто возьму свои сумки, оставлю тебя в покое. Есть еще одна вещь, которая мне нужна, и это мой микрофон, Мой микрофон, мой микрофон. Единственное, что у меня есть-мой микрофон, Мой микрофон, мой микрофон. Единственное, что у меня есть-мой микрофон. Эй, малыш, иди сюда! Сядь прямо здесь, я вижу, что ты теряешь спокойствие, потому что со мной все не так, и ты мама, и ты видишь, что мои сумки упакованы, твой маленький желудок тошнит, и я понимаю, потому что я был там сам, и я знаю, что это не так просто, что последний чувак пожертвовал сперму, и он проскользнул туда-сюда. Я здесь, чтобы сказать тебе, этот чувак был сукой, этот чувак был трусом. Что ж, я думаю, ты знаешь, будет ли это круто с тобой завтра. Я могу забрать тебя из школы, мне больше нечего делать. У меня есть несколько ударов, чтобы стучать, но я мог бы сделать некоторое время, чтобы потусить, Мы могли бы поиграть в футбол, что бы ни случилось, я должен встретиться лицом к стене (?), и Я мог бы научить вас, как держать это реальным и по-прежнему быть хип-хоп, Все вежливо улыбаясь, и когда они уезжают, кричите, трахайте копов! (Ха) Не говори своей маме, что я сказал это, Но давай вернемся к тому, что я говорил о том, как мы могли бы просто расслабиться и бродить, не нужно быть одни . И со временем мы вырастем и посмотрим, что покажет время. Не было бы и не должно, и не могло бы, потому что я здесь навсегда. Помнишь, как я сказал тебе: "никогда не уходи, мы сделаем так, чтобы это случилось"? Я возьму этот микрофон на вершину с этим Раппингом, но если каким-то образом я потерплю неудачу, и мои мечты будут идти и умирать. Может быть, я бы пережил это, так как все эти годы прошли, и мы могли бы занять некоторое время, и я бы показал вам, как рифмовать, как Run DMC сказал, что это сложно, но вы умны, вы быстро научитесь, и, возможно, тогда жизнь не будет казаться шансом, я бы взорвал, потому что если бы вы хотели, я бы дал вам свой микрофон, мой микрофон, мой микрофон, мой микрофон, потому что я люблю вас, я бы дал вам свой микрофон, мой микрофон, мой микрофон, мой микрофон, Кто здесь мог бы трахаться с моим микрофоном, Моим микрофоном, моим микрофоном? Кто бы мог прикоснуться к ней? Мой микрофон, мой микрофон, Потому что я люблю тебя.