Gomez - Ping One Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ping One Down» из альбомов «Five Men In A Hut (A's, B's and Rarities: 1998 - 2004)», «In Our Gun» и «Sound Of Sounds/Ping One Down» группы Gomez.
Текст песни
We’ll return to the ocean Ride the tide again Test the water, jump right in And try to swim So ping one down Let it sink Sink on down Like heavy metal We should take off the lotion Let the sun shine in Admire the holes with shaded eyes And fry again And ping one down Let it sink Sink on down Like heavy metal Ping one down Let it sink Don’t ponce around Like poor old men Colour clean This sterile scene Move as we please No use in complaining Purify now Saints alive We’re all deprived Be careful what you’re saying We’ve been on a safari Just collecting skin Head to toe in camouflage But high again So ping one down And let it sink Sink on down Like heavy metal Colour clean This sterile scene Move as we please No use in complaining Purify now Saints alive We’re all deprived Be careful what you’re saying Careful what you’re saying Careful what you’re saying
Перевод песни
Мы вернемся к океану, Оседлаем прилив снова. Испытайте воду, прыгайте прямо И попытайтесь плыть. Так пингуй один вниз. Пусть он Утонет, утонет, Как хэви-метал, Мы должны снять лосьон, Пусть солнце светит. Любуйся дырками с затененными глазами, Снова поджарись И пингуйся. Пусть он Утонет, Утонет, как хэви-метал, Пинг один вниз. Пусть он утонет. Не понсись вокруг, Как бедные старики, Цвет чистый. Эта стерильная сцена Движется, как нам нравится. Бесполезно жаловаться. Очисти сейчас! Святые живы, Мы все лишены, Будь осторожен, что ты говоришь, Мы были на сафари, Просто собирали кожу С головы до ног в камуфляже, Но снова высоко. Так что пингуй один вниз И пусть он Тонет, Тони вниз, Как Чистый цвет хэви-метала. Эта стерильная сцена Движется, как нам нравится. Бесполезно жаловаться. Очисти сейчас! Святые живы, Мы все лишены, Будь осторожен в своих словах. Осторожнее с тем, что ты говоришь. Осторожнее с тем, что ты говоришь.