Gomez - In Our Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Our Gun» из альбома «In Our Gun» группы Gomez.
Текст песни
You must be hungry or tired or frozen So put up your feet, throw some coal on the fire And weave us a tale of delight So we sit in our gun and we wait for our turn We’ll be waiting all of the night So we sit in our gun and we wait for our turn We’ll be waiting all of our lives We’re all to blame We hide away Let’s take the sand from this bottomless pit It’s hell to pay So run away Destroy on command all who came and then quit It’s been carefully planned by the ones you won’t see Send out the monkeys, they come out of the bushes To piss in the punch and then smash up the decks It’s your party, we’re all obliged So we sit in our gun and we wait for our turn I think you hurt him, there’s blood on the floor So we sit in our gun, can I ask what you’re on? If you made it there’s hope for us all We’re all to blame We hide away Let’s take the sand from this bottomless pit There’s hell to pay So run away Destroy on command all who came and then quit You’re all the same So hide away Let’s steal the sand from this bottomless pit
Перевод песни
Ты должен быть голодным, уставшим или замерзшим. Так поднимите же ноги, бросьте немного угля в огонь И сотките нам сказку о наслаждении. Так что мы сидим в своем пистолете и ждем своей очереди, Мы будем ждать всю ночь, Так что мы сидим в своем пистолете и ждем своей очереди, Мы будем ждать всю нашу жизнь. Мы все виноваты. Мы прячемся. Давай выберем песок из этой бездонной ямы. Это ад, чтобы заплатить. Так что убегай! Уничтожь по команде всех, кто пришел, а затем уходи. Это было тщательно спланировано теми, кого ты не увидишь. Пошлите обезьян, они выходят из кустов, Чтобы помочиться в удар, а затем разбить палубы, Это ваша вечеринка, мы все обязаны, Поэтому мы сидим в нашем пистолете и ждем своей очереди. Думаю, ты ранил его, на полу кровь, Так что мы сидим в пистолете, могу я спросить, на чем ты? Если ты добьешься своего, есть надежда для всех нас. Мы все виноваты. Мы прячемся. Давай выберем песок из этой бездонной ямы. За это придется заплатить. Так что убегай! Уничтожь по команде всех, кто пришел, а затем уйди, Ты все тот же. Так спрячься. Давай украдем песок из этой бездонной ямы.