Golgotha - Lifetrappers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifetrappers» из альбома «Elemental Changes» группы Golgotha.
Текст песни
Inert They round and round around me Just like A merry-go-round Of dark sadness The shadows The shadows The shadows The shadows Of dark Sadness The shadows The shadows The shadows The shadows… They don’t want me To continue My pilgrimage To leave my search The want me to nest In my own body To see they’ve multiply They want me to stay With them forever To believe that there is nothing more They want me to desist From my existence To kill off my life They sleep in me And I’m being To suffer A vast pain They throw theirselves Inside of me And my faith falls down like rain They go across my soul And knife me like thin ice blades And I feel As my Conciousness Fades away And as the light That inhabits inside of me goes out They go across my soul As if they root my nervous out And I feel as my life is consumed And the hell, which is in me, burns But I see in front of me And I have a presentiment Of something pure Calling me Then I know That the right way Is learning from my mistakes? And beggining stronger again They my hope appears again As powerful as a thunder And making the earth shiver It destroys the prison That holds me back Stopping the shadows Of my past from going away Chaining them forever In a stemmed corner of my soul
Перевод песни
инертная Они вокруг меня вокруг. Веселое КАРУСЕЛЬ Темной печали Тени Тени Тени Тени Темной Грусти Тени Тени Тени Тени… Они не хотят, чтобы я продолжал Мое паломничество Чтобы оставить мой поиск Хочу, чтобы я в гнездо В моем собственном теле Чтобы увидеть, как они умножаются Они хотят, чтобы я остался С ними навсегда Поверить, что нет ничего более Они хотят, чтобы я отказался Из моего существования Убить мою жизнь Они спать во мне, И я Страдать Огромная боль Они бросают себя Внутри меня И моя вера падает, как дождь Они проходят через мою душу И ножом мне, как тонкие ледяные лезвия И я чувствую Как мое сознание Исчезает И как свет Что обитает внутри меня, выходит Они проходят через мою душу Как будто они кормят меня нервными И я чувствую, что моя жизнь расходуется И ад, который во мне, горит Но я вижу передо мной И у меня предчувствие Что-то чистое Позвони мне Тогда я знаю Это правильный путь Является ли учение о моих ошибках? И снова усилился Они снова надежда Такой мощный, как гром И заставляя землю дрожать Он уничтожает тюрьму Это держит меня назад Остановка теней Из моего прошлого от уходящего Цепь их навсегда В заостренном углу моей души