Golem - Psycho Born текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Psycho Born» из альбома «Death @ Target Club» группы Golem.
Текст песни
Every day is a new day My life goes on the same Someone has gone, someone is here In my mind there’s nothing clear What we fight for? What’s behind the next door We’re animals, waving in cage Biting each other, shouting in rage We are blind I’ll make my first move The next one is up to you Playing the just is not my style Fits more the role of the vile What we ask for? Everything we have, we want more The god is dead, the kind is worn New generations of psycho born We are blind The future narrows on our lives There ain’t the cure, they are all lies Destiny is what you can’t forsee Destiny waits for you in the dark In your heart Please keep your courage, get your moment And put the rest apart The time has come To change your destination Your options Are be a brave Or just a psycho born The time has come To clean up your pollution Disillusion Must be your guide When you will leave your home Your time has come We are blind The future narrows on our lives There ain’t the cure, they are all lies Destiny is what you can’t forsee Destiny waits for you in the dark In your heart Please keep your courage, get your moment And put the rest apart The time has come To change your destination Your options Are be a brave Or just a psycho born The time has come To clean up your pollution Disillusion Must be your guide When you will leave your home The time has come To change your destination Your options Are be a brave Or just a psycho born Your time has come
Перевод песни
Каждый день-новый день. Моя жизнь продолжается так же, Кто-то ушел, кто-то здесь, В моих мыслях, нет ничего ясного, За что мы боремся? Что за соседней дверью? Мы животные, машущие в клетке, Кусающие друг друга, кричащие в ярости. Мы слепы. Я сделаю свой первый шаг, Следующий за тобой, Играющий просто не в моем стиле, Больше подходит роль подлого, О чем мы просим? Все, что у нас есть, мы хотим большего. Бог мертв, вид изношен, Рождены новые поколения психов. Мы слепы. Будущее сужает наши жизни. Нет лекарства, все это ложь. Судьба-это то, что ты не можешь предвидеть, Судьба ждет тебя в темноте В твоем сердце. Пожалуйста, наберись смелости, найди момент И раздели все остальное. Пришло время Изменить свое предназначение, Ваши варианты- Быть храбрым Или просто психом. Пришло время Очистить ваше загрязнение. Разочарование. Должен быть твоим проводником, Когда ты покинешь свой дом. Твое время пришло, Мы слепы. Будущее сужает наши жизни. Нет лекарства, все это ложь. Судьба-это то, что ты не можешь предвидеть, Судьба ждет тебя в темноте В твоем сердце. Пожалуйста, наберись смелости, найди момент И раздели все остальное. Пришло время Изменить свое предназначение, Ваши варианты- Быть храбрым Или просто психом. Пришло время Очистить ваше загрязнение. Разочарование. Должен быть твоим проводником, Когда ты покинешь свой дом. Пришло время Изменить пункт назначения, Ваши варианты Будут храбрыми Или просто психопатом, Ваше время пришло.