Golem - Starchild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Starchild» из альбома «Dream weaver» группы Golem.
Текст песни
Embrace me, devour me With your cold kiss of death Release me, destroy me With your lethal innocence Look down on me, tempt me Show your sweetest mockery Love me, play with me And drain all my life away Send me to your underworld Where illusions turn to pain Where all longing is exhaled And brings forth fruits of hate Star-born Star-child Star-drowned Then tease me to eternity While fleshless curses arise So beautiful in your disdain You crush all lust to dust (lead — Hilbert) Defile the fertile ground With my unfolded heart Examine its last convulsions And bath in your delight No prospects of redemption My consciousness erased This fatally bleeding muscle Subject to your siren song Absorb its exhausted fluids Taste from the sacred juices Gain strength by their passion And suffer your last obsession Star-born Star-child Star-drowned
Перевод песни
Обними меня, сожри меня Своим холодным поцелуем смерти, Освободи меня, Уничтожь меня Своей смертоносной невинностью. Посмотри на меня свысока, соблазни меня. Покажи свое сладчайшее издевательство. Люби меня, играй со мной И истощай всю мою жизнь. Отправь меня в свой подземный Мир, где иллюзии превращаются в боль, Где все тоски выдыхаются И приносят плоды ненависти. Звездное дитя Звезды, звездное дитя, утонувшее, Затем дразнит меня до вечности, В то время как бесплотные проклятия возникают Так прекрасно в твоем презрении. Ты сокрушаешь всю страсть к пыли. (свинец — Гильберт) Оскверни плодородную землю Моим раскрытым сердцем, Изучи ее последние судороги И искупайся в своем восторге . Никаких перспектив искупления, Мое сознание стерто. Эта смертельно кровоточащая мышца, Подчиненная твоей песне сирены, Поглощает ее измученные флюиды, Вкус священных соков Обретает силу своей страстью И страдает от твоей последней одержимости, Рожденная Звездой, звезда-ребенок, Утонувший в звездах.