Goldfinger - Without Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without Me» из альбома «Hello Destiny» группы Goldfinger.
Текст песни
I know when it’s over And I know when I’m done I know we can’t get lower And I know you’re not the one So just take another moment And decide what you want to do 'Cause I know that you’re nothing I know that you’re nothing without me Yeah, without me Say goodbye to yesterday 'Cause tomorrow you’ll be gone Say hello to your destiny 'Cause tomorrow I’ll show you’re wrong And I hate to say I told you so Hate to say I told you so But you’re wrong Yeah, you know you’re wrong I know that you’re older (I know that you’re older) Yeah, but some things never change (Never change) So just take your hate and get out into this great big world 'Cause I know that you’re nothing I know that you’re nothing without me Say goodbye to yesterday 'Cause tomorrow you’ll be gone Say hello to your destiny 'Cause tomorrow will show you’re wrong And I hate to say I told you so Hate to say I told you so I know it’s hard to say I’m sorry But tomorrow’s not coming back So don’t wait another day I know it’s hard to be unlucky And you feel like you’re under attack So don’t wait another day Say goodbye to yesterday 'Cause tomorrow you’ll be gone Say hello to your destiny 'Cause tomorrow will show you’re wrong Say goodbye to yesterday (Say goodbye) 'Cause tomorrow you’ll be gone Say hello to your destiny (Say goodbye) 'Cause tomorrow will show, tomorrow will you’re wrong And I hate to say I told you so Hate to say I told you so But you’re wrong Yeah, you know you’re wrong
Перевод песни
Я знаю, когда все закончится И я знаю, когда закончим Я знаю, что мы не можем опуститься ниже И я знаю, что ты не тот Так что просто сделайте еще один момент И решите, что вы хотите сделать Потому что я знаю, что ты ничего Я знаю, что ты без меня без меня. Да, без меня. Прощай вчера. Потому что завтра ты уйдешь Поздороваться с вашей судьбой Потому что завтра я покажу, что ты ошибаешься И я ненавижу говорить, что я сказал тебе так Ненависть, чтобы сказать, что я тебе говорил, Но ты ошибаешься Да, вы знаете, что ошибаетесь Я знаю, что ты старше (Я знаю, что ты старше) Да, но некоторые вещи никогда не меняются (Никогда не меняется) Так что просто возьми свою ненависть и уйди в этот большой большой мир Потому что я знаю, что ты ничего Я знаю, что ты без меня. Прощай вчера. Потому что завтра ты уйдешь Поздороваться с вашей судьбой Потому что завтра покажут, что ты ошибаешься И я ненавижу говорить, что я сказал тебе так Ненависть, что я сказал тебе, поэтому знаю, что трудно сказать, что я сожалею Но завтра не вернется Так что не ждите еще одного дня Я знаю, что трудно быть неудачливым И вы чувствуете, что находитесь под атакой Так что не ждите еще одного дня Прощай вчера Потому что завтра ты уйдешь Поздороваться с вашей судьбой Потому что завтра покажут, что ты ошибаешься Прощай вчера (Прощай) Потому что завтра ты уйдешь Поздороваться с вашей судьбой (Прощай) Потому что завтра покажет, завтра ты ошибаешься И я ненавижу говорить, что я сказал тебе так Ненависть, чтобы сказать, что я тебе говорил, Но ты ошибаешься Да, вы знаете, что ошибаетесь