Golden Birds - Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flesh» из альбома «Carrier» группы Golden Birds.
Текст песни
Take me out coach I can’t I can’t fight anymore Ain’t called the bulldozer for nothing but this burns this burns this burns Forget the other guys I know where their care goes so If I can’t face their gaze then it’s because of my own nose-o Put me in coach I can’t stand aside anymore Plank of pine and a playbook may do fine for an older man’s fire but it don’t fuel mine I’ll execute our plays I’ll cover up our flaws I’ll light the night ablaze Just give me something for these claws now Take me out coach I can’t I can’t fight anymore Ain’t called the bulldozer for nothing but this burns this burns this burns Forget the other guys I know where their care goes so If I can’t face their gaze then it’s because of my own nose-o (I've got no strings to hold me down To make me smile to make me frown I’ve got no strings so I have fun I’m not tied down to anyone I’ve got no strings) Bloodshot eyes up in the crow’s nest Hi-ho the merry prow Well here it comes and there it goes yeah So baby who now who’s your real boy now You make the call «I've Got No Strings» by Dickie Jones (from Pinocchio)
Перевод песни
Забери меня, тренер, я больше не могу бороться. Не зря я называю бульдозер, но это сжигает, это сжигает, Это сжигает, Забываю других парней, я знаю, куда они уходят. Если я не могу смотреть им в глаза, то это из-за моего собственного носа, Посадите меня в карету, я больше не могу стоять в стороне, Дощечка из сосны, и playbook может отлично подходить для огня пожилого человека, но это не подпитывает мой. Я исполню наши пьесы, я скрою наши недостатки, я зажгу огонь ночи, Просто дай мне что-нибудь для этих когтей. Забери меня, тренер, я больше не могу бороться. Не зря я называю бульдозер, но это сжигает, это сжигает, Это сжигает, Забываю других парней, я знаю, куда они уходят. Если я не могу смотреть им в глаза, то это из-за моего собственного носа ( у меня нет ниточки, чтобы удержать меня, Чтобы заставить меня улыбнуться, чтобы заставить меня хмуриться У меня нет ниточки, так что мне весело. Я ни с кем не связан. У меня нет никаких обязательств) Налитые кровью глаза в вороном гнезде, Привет-Хо, веселая ласка. Что ж, вот оно, вот оно, вот оно, да. Итак, малыш, кто теперь твой настоящий мальчик, теперь Ты звонишь: » у меня нет ниточки " Дикки Джонса (из Пиноккио)