Godhead - The Origin of Suffering текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Origin of Suffering» из альбома «At The Edge Of The World» группы Godhead.
Текст песни
I’m afraid of the world outside Always looking for a place to hide Torn apart by the world we know I can never find a place to go In silence, I wonder How much more I can take It’s pulling me under I’m seething, not breathing It’s pushing me too far Walking blindly on the tightest rope Far beyond the point of any hope You’re surrounded by your deepest fear Now your ending is becoming clear Your madness, is quickly Tearing your life apart In sadness, move swiftly You’re gnawing and calling You’ll never make it out We’ve created everything we hate Sold it to ourselves at bargain rates Kill each other on a single word Drown it out so it’s never heard Compassion, reaction Just never comes on time Our lives are a fraction Of worthy, self-action We’ve thrown it all away
Перевод песни
Я боюсь мира снаружи, Всегда ищу место, чтобы спрятаться. Разорванный на части миром, мы знаем, Что я никогда не найду места, куда пойти. В тишине мне интересно, Сколько еще я могу выдержать? Это тянет меня вниз, Я бурлю, не дышу. Это толкает меня слишком далеко. Идя вслепую по самой узкой веревке Далеко за пределы любой надежды, Ты окружен своим глубочайшим страхом. Теперь твой конец становится ясным, Твое безумие быстро Разрывает твою жизнь на части В печали, двигайся быстро, Ты грызешь и зовешь, Ты никогда этого не сделаешь. Мы создали все, что ненавидим. Продал его себе по бросовым ставкам, Убил друг друга одним словом, Заглушил его, так что он никогда не слышал Сострадания, реакция Никогда не приходит вовремя. Наши жизни-это часть Достойных, самостоятельных действий, Которые мы выбросили.