Godewind - Sommerregen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sommerregen» из альбома «Nordische Nächte» группы Godewind.
Текст песни
Wieveel Daag weern wi tosaam, Wieveel Stünn dorvun weern logen, Wie oft hem wi tosaam lacht, Wie oft harn wi beide Krach. Wi harn Koffer vull mit Sorgen, Un een Tokunft ohne Morgen, Wi weern jung un levten frie Un mit Phantasie. Wi hem vuneenanner lehrt, Wi hem vuneenanner tehrt, Wie oft hem wi uns verwöhnt, Wi hem streden un uns versöhnt. Wi hem wußt, dat kunn nich gahn, Weern solang dat güng tosaam. Un mitmol weer allns vörbi, Doch oft wünsch ick mi: So een Sommerregen Noch eenmol beleben mit di. So een Sommerstorm Noch eenmol tosaam mit di, Nix anners wünsch ick mi. As de Tieden keem un gungen, Bleem de Sommer naher stumm. As een Lüchtturm ohne Füer Keem ick na de Tied mi vör. Ick heff wußt, dat kunn nich gahn, Doch weer’ck geern mit di tosaam. Ick heff wußt, dat geiht vörbi, Doch oft wünsch ick mi:
Перевод песни
Wieveel Daag weern wi tosaam, Wieveel Stünn dorvun лгал, Как часто поцелуй с тосаам смеется, Как часто звучит шум. Wi harn чемодан vull с заботами, Un een Tokunft без утра, Wi weern young un levten frie Ун с воображением. Wi hem vuneenanner учит, Wi hem vuneenanner tehrt, Как часто hem wi испортил нас, Wi hem streden un us примирен. Wi hem знает, что kunn nich gahn, Вейер как дата. Un mitmol weer allns vörbi, Но часто желаю ick mi: Так что летний дождь Все еще eenmol оживить с di. Итак, летняя буря Тем не менее эсмол тосаам с ди, Nix anners желает ick mi. Как говорится в де-Тивене, Bleem летом близко немой. Как лютчтурм без Фюера Keem ik na de Tied mi vör. Айк Хефф знает, что кунн нич ган, Но мы довольны дисаамом. Айк Хефф знал, что гейхт ворби, Но часто желаю ick mi: