God Made Me Funky - The Jam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Jam» из альбома «We Can All Be Free» группы God Made Me Funky.
Текст песни
We all came out to the jam to have a good time People came out for some fun Did you come out to the jam to have a good time Here’s where your good times begun Out on the dance floor (rhythm we be makin' is hot) You wanna dance more (i know you really love it a lot) Feel the my groove it makes you wanna move a little closer to me babe (rhythm we be makin is hot) The spot is pumpin' (uh ha, uh ha, uh ha) We brought the funk in (uh ha, uh ha, uh ha, uh ha) I can’t escape the way you’re lookin' At me and you know I want it babe We all came out to the jam to have a good time People came out for some fun Did you come out to the jam to have a good time Here’s where your good times begun We all came out to the jam to have a good time People came out for some fun Did you come out to the jam to have a good time Here’s where your good times begun I’m someone someone, I want you to know I’ve been working long time to rock the show I’ve been working real hard to rock the show So let me do my thing and check it out Pretty people in the place — followin' me Party up non-stop and made this funky I’m Phatt Roc, call me Cool Rock Ski ‘cause i rock ya body — make you feel eerie Two heart beats on a floor you meet I’m up in the jam or out in the street Bump didi bump didi bump da town Move your groove while I’m shakin' the ground We all came out to the jam to have a good time People came out for some fun Did you come out to the jam to have a good time Here’s where your good times begun We all came out to the jam to have a good time People came out for some fun Did you come out to the jam to have a good time Here’s where your good times begun We all came out to the jam to have a good time People came out for some fun Did you come out to the jam to have a good time Here’s where your good times begun
Перевод песни
Мы все вышли на сцену, чтобы хорошо провести время. Люди вышли повеселиться. Ты пришла на джем, чтобы хорошо провести время? Вот где ваши хорошие времена начались На танцполе (ритм, который мы делаем, горячий). Ты хочешь танцевать больше (я знаю, ты действительно любишь это много) Почувствуй мой грув, это заставляет тебя двигаться немного ближе ко мне, детка (ритм, который мы делаем, горячий) Место накачивается (у-ха, у-ха, у-ха) Мы принесли фанк (у-ха, у-ха, у-ха, у-ха, у-ха) Я не могу убежать от того, как ты смотришь На меня, и ты знаешь, что я хочу этого, детка. Мы все вышли на сцену, чтобы хорошо провести время. Люди вышли повеселиться. Ты пришла на джем, чтобы хорошо провести время? Вот где началось твое хорошее время. Мы все вышли на сцену, чтобы хорошо провести время. Люди вышли повеселиться. Ты пришла на джем, чтобы хорошо провести время? Вот где началось твое хорошее время. Я кое-кто, я хочу, чтобы ты знала. Я долго работал, чтобы раскачать шоу. Я очень усердно работал, чтобы раскачать шоу. Так позволь мне сделать свое дело и проверить его. Красивые люди на месте — следуй за мной. Вечеринка без остановки и сделала это фанки. Я Phatt Roc, называй меня крутым рок-Ски, потому что я раскачиваю твое тело-заставляю тебя чувствовать себя жутко. Два биения сердца на полу, ты встречаешь, Я в замешательстве или на улице, Удар Диди, удар Диди, удар да город. Двигай своим ритмом, пока я качаю землю. Мы все вышли на сцену, чтобы хорошо провести время. Люди вышли повеселиться. Ты пришла на джем, чтобы хорошо провести время? Вот где началось твое хорошее время. Мы все вышли на сцену, чтобы хорошо провести время. Люди вышли повеселиться. Ты пришла на джем, чтобы хорошо провести время? Вот где началось твое хорошее время. Мы все вышли на сцену, чтобы хорошо провести время. Люди вышли повеселиться. Ты пришла на джем, чтобы хорошо провести время? Вот где началось твое хорошее время.