God Forbid - Go Your Own Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Your Own Way» из альбома «Beneath the Scars and Glory of Progression» группы God Forbid.
Текст песни
Forget you all and your rules They are pointless I go my own way Will take what I need and what I want They tried to sway me (Sway me) My thought and my actions I’m not trying to hear it (I can’t hear you) I do what I want (My path chosen) My path chosen is narrow, it leads me there It has been written, if I fall let me be Let me be (My path chosen) My path chosen is narrow, it leads me there It has been written, if I fall let me be It works for me I go my own way To err is human To err is human Scream as I inflict vengeance (Forget you all and your rules They are pointless I go my own way Will take what I need and what I want They tried to sway me (Sway me) My thought and my actions I’m not trying to hear it (I can’t hear you) I do what I want (My path chosen) My path chosen is narrow, it leads me there It has been written, if I fall let me be Let me be (My path chosen) My path chosen is narrow, it leads me there It has been written, if I fall let me be It works for me I go my own way To err is human To err is human Scream as I inflict vengeance (Scream as) Love and hatred go hand and hand Emerging love and hatred (My path chosen) My path chosen is narrow, it leads me there It has been written, if I fall let me be It works for me My path chosen is narrow (Path is narrow) It leads me there Scream as I inflict vengeance (Vengeance) Love and hatred go hand in hand Emerging love and hatred (My path chosen) My path chosen is narrow, it leads me there It has been written, if I fall let me be It works for me My path chosen is narrow (Path narrow) It leads me there
Перевод песни
Забудьте все и свои правила Они бессмысленны Я иду по-своему Я возьму то, что мне нужно, и что я хочу Они пытались меня развеселить (подшучивать) Моя мысль и мои действия Я не пытаюсь это слышать (я не слышу тебя) Я делаю то, что хочу (Мой путь выбран) Мой выбранный путь узкий, он ведет меня туда Было написано, если я упаду, позволь мне быть Позволь мне быть (Мой путь выбран) Мой выбранный путь узкий, он ведет меня туда Было написано, если я упаду, позволь мне быть. Это работает для меня. Я иду своим путем Человеку свойственно ошибаться Человеку свойственно ошибаться Крик, когда я наведу месть (Забудь всех и свои правила Они бессмысленны Я иду по-своему Я возьму то, что мне нужно, и что я хочу Они пытались меня погубить (Поклони меня) Моя мысль и мои действия Я не пытаюсь это слышать (я не слышу тебя) Я делаю то, что хочу (Мой путь выбран) Мой выбранный путь узкий, он ведет меня туда Было написано, если я упаду, позволь мне быть Позволь мне быть (Мой путь выбран) Мой выбранный путь узкий, он ведет меня туда Это было написано, если я упаду, позволь мне быть. Это работает для меня. Я иду по-своему. Человеку свойственно ошибаться Человеку свойственно ошибаться Крик, когда я наставляю месть (Крик как) Любовь и ненависть идут рука об руку Возникающая любовь и ненависть (Мой путь выбран) Мой выбранный путь узкий, он ведет меня туда Было написано, если я упаду, позволь мне быть. Это работает для меня. Мой выбранный путь узкий (Путь узкий) Это ведет меня туда Крик, когда я наставляю месть (Месть) Любовь и ненависть идут рука об руку Возникающая любовь и ненависть (Мой путь выбран) Мой выбранный путь узкий, он ведет меня туда Было написано, если я упаду, позволь мне быть. Это работает для меня. Мой выбранный путь узкий (путь узкий) Это ведет меня туда