Gnr - Sub-16 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sub-16» из альбома «Rock In Rio Douro» группы Gnr.
Текст песни
E quem causa inveja E fuma escondido da mãe Vida tão chata Onda tão curta Moda tão fora, sai Que um raio a parta E salta puxa pula ri até ao sol Mas aos dezasseis só de uma vez Tens o desgosto de vestir-te como os DJ’s E com dezasseis Já falta pouco para sentir noventa e seis À volta do quarto Nuvem de cabelo em pé Pintura de guerra Multiplica por quatro Vejo o teu retrato em pó E o radio berra: Estou farto e farta e farto e farto de estar só! Mas aos dezasseis só de uma vez Tens o desgosto de vestir como os DJ’s E com dezasseis Nunca se teve tempo de ler o Senhor dos Anéis Só de uma vez Tens o desgosto de vestir como os DJ’s E aos dezasseis É de esperar algum gritar Sweet Little Sixteen Sweet Little Sixteen Mas aos dezasseis Só de uma vez Tens o desgosto de vestir como os DJ’s E com dezasseis Já falta pouco para sentir os noventa e seis Só de uma vez Tens o mau gosto de vestir como os DJ’s E aos dezasseis De esperar algum gritar Sweet Little Sixteen!
Перевод песни
И кто-за зависти И курит, скрытым от матери Жизнь так скучно Волны столь короткий Моды настолько, выходит Что один луч зачет И подпрыгивает, тянет, прыгает смеется, даже на солнце Но к шестнадцати только один раз У тебя отвращение одеть тебя, как DJ's И с шестнадцати Уже отсутствие мало, чтобы чувствовать девяносто шесть Вокруг номера Облако волос на карте Краска войны Умножает на четыре Я вижу твой портрет в порошок И радио ревет: Я болен и устал, и болен и устал быть один! Но к шестнадцати только один раз У вас отвращение, одеваются как все DJ's И с шестнадцати Никогда не было времени читать властелин Колец Только один раз У вас отвращение, одеваются как все DJ's И к шестнадцати Ждать-то кричать Sweet Little Sixteen Sweet Little Sixteen Но к шестнадцати Только один раз У вас отвращение, одеваются как все DJ's И с шестнадцати Уже отсутствие мало, чтобы чувствовать девяносто шесть Только один раз У вас дурной вкус, одеваются как все DJ's И к шестнадцати Ждать-то кричать Sweet Little Sixteen!