Glowing House - The Shape of Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Shape of Us» из альбома «The Annual Demise of Every Aspen» группы Glowing House.
Текст песни
The rain was like a starter’s gun A wisp of powder dancing, mixing with the air We couldn’t get away fast enough Fully aware our days are numbered A map would only hold us back A predetermined master plan the point the wheel west You were cold, I was warm, you put my jacket on And I thawed your hands one by one There must have been angels on the stern Guiding every turn You picked leaved like they were gold In borrowed pants and the ruby heels you wore to church that morn Oddly enough we felt alive Amidst the annual demise of every aspen When we remove the day Layer by layer peel it away The shape of us is gorgeous
Перевод песни
Дождь был как стартовый пистолет, Огонек пороха, танцующий, смешиваясь с воздухом, Мы не могли уйти достаточно быстро. Полностью осознавая, что наши дни сочтены, Карта лишь удержит нас назад, Заданный генеральный план, точка на запад, Где ты был холоден, я был теплым, ты надела мою куртку, И я разморозил твои руки один за другим. Должно быть, на корме были ангелы, Направляющие каждый поворот. Ты выбрала листву, как золото В чужих штанах, и рубиновые каблуки, которые ты носила в церкви, И, как ни странно, мы чувствовали себя живыми. Среди ежегодной гибели каждой осины, Когда мы убираем день. Слой за слоем очистите его, Форма нас великолепна.