Glowing House - Riverstone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Riverstone» из альбома «Days Run Out» группы Glowing House.
Текст песни
Rise up before the dawn does Dirty hands and faces The symbol of a day not wasted I wait for midday I dip my hands into the water Splash a face just like my mother’s You’ve been so content To stay while everything is rushing by When I’ve begged you’ve said They’re the water, we’re the riverstone You hold me so tightly I’ve been first in line for every lesson You the same for each confession I know it’s hard to let go You’ve painted pictures full of danger How could this be any safer? You’ve been so content To stay while everything is rushing by When I dream, you remind me They’re the water we’re the riverstone I hope I can learn to love the way that you love me I know it takes a special heart When the current comes to lift me, comes to scratch me Never think that I won’t feel your hands when we’re apart Never think that I won’t hear your voice when it’s dark You’ve been so content To stay while everything is rushing by As I leave you remind me They’re the water we’re the riverstone They’re the water we’re the riverstone Oh they’re the water we’re the riverstone
Перевод песни
Встань перед рассветом, Грязные руки и лица- Символ дня, не потраченного впустую, Я жду полдня, Я погружаю руки в воду, Выплескиваю лицо, как у моей матери. Ты была так довольна, Что осталась, пока все идет своим чередом. Когда я умолял тебя, ты говорил, Что они-Вода, мы- Речной камень, ты крепко обнимаешь меня. Я был первым в очереди на каждый урок, Ты одинакова для каждой исповеди. Я знаю, это трудно отпустить. Ты нарисовал картины, полные опасности. Как это может быть безопаснее? Ты была так довольна, Что осталась, пока все идет своим чередом. Когда я мечтаю, ты напоминаешь мне, Что они-Вода, мы-речной камень. Я надеюсь, что смогу научиться любить так, как ты любишь меня, Я знаю, что нужно особое сердце, Когда течение поднимает меня, царапает меня, Никогда не думай, что я не почувствую твоих рук, когда мы будем порознь. Никогда не думай, что я не услышу твой голос, когда стемнеет. Ты был так доволен Остаться, пока все мчится мимо, Когда я ухожу, ты напоминаешь мне, Что они-Вода, мы-речной камень, Они-Вода, мы-речной камень, О, Они-вода, мы-речной камень.