Gloria Trevi - Nieve de Mamey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nieve de Mamey» из альбома «Soy Mujer» группы Gloria Trevi.
Текст песни
Vas a querer decir que nunca te gusté que tu solo decías para ver que sucedía mas te descubriré frente de quien estés cuando pase por tu lado y se te pare… el corazón… el corazón Vienes a proponerme que viva a tus costillas pero eso si que te tenga limpias las camisas de premio me darás una buena revolcada pero sólo como y cuando a ti té de la gana De qué quieres tu nieve?, quieres de mamey? y a parte de todo quieres ser mi rey? no mames güey! Me prohíbes el gimnasio pero das pa´l fríjol y pa´muchas tortillas, mira que fregón! y quieres que me ponga como Miss Colombia mas vestida de monja pues sino te enojas De qué quieres tu nieve?, quieres de mamey? y aparte de todo quieres ser mi rey? no mames güey! Ahora inventarás queriéndola voltear que para casarte quieres ser el primero de la que te da más… todos se reirán, no te enseñó mamá que en esta era lo importante no es ser el primer pendejo si no ser el último… De qué quieres tu nieve?, quieres de mamey? y aparte de todo quieres ser mi rey? no mames güey… no mames güey! De qué quieres tu nieve?, quieres de mamey? y aparte de todo quieres ser mi rey? no mames güey! no mames güey! ¡ah! «Y este es un himno de las mujeres»…
Перевод песни
Вы хотите сказать, что вам никогда не нравилось Что ты только что сказал, чтобы посмотреть, что произошло Я найду тебя перед кем бы ты ни был Когда я пройду мимо тебя, и ты прекратишь ... Сердце сердце Вы приходите ко мне, чтобы жить ребрами Но если у вас есть чистые рубашки Призы дают мне хороший поворот Но только когда и когда вы чувствуете, что это Что ты хочешь снегом? Ты хочешь мамеи? И часть всего, что вы хотите быть моим королем? Нет mames güey! Вы запрещаете мне спортзал, но дайте мне pa'l beans И много лепешек, посмотрите на этот кустарник! И вы хотите, чтобы я стал как мисс Колумбия Больше одет как монахиня, но если вы разозлитесь Что ты хочешь снегом? Ты хочешь мамеи? И кроме всего, что вы хотите быть моим королем? Нет mames güey! Теперь вы его придумаете, желая повернуть его Чтобы выйти замуж, вы хотите быть первым Тот, который дает вам больше ... Все будут смеяться, мама тебе не показывала Что в эту эпоху важно не быть Первый мудак, если не последний ... Что ты хочешь снегом? Ты хочешь мамеи? И кроме всего, что вы хотите быть моим королем? Мамес не Guey ... Нет mames güey! Что ты хочешь снегом? Ты хочешь мамеи? И кроме всего, что вы хотите быть моим королем? Нет mames güey! Нет mames güey! Ах! «И это гимн женщин» ...