Gloria Lasso - Mentira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mentira» из альбома «Luna de Miel» группы Gloria Lasso.
Текст песни
Mentían tus ojos traidores cuando me miraban, Tu boca mentía cuando suspiraba promesas de amor. Tus labios de fuego sabían a flor de romero Y eras en mi vida cubierta de sombras un rayo de sol. Mentira tu amor y tu risa, Tu risa que siempre mentía. Pero aún sabiendo que era tu amor Una pura y falsa verdad Quisiera dejar de quererte Y te quiero más. Mentira tu amor y tu risa, Tu risa que siempre mentía. Pero aún sabiendo que era tu amor Una pura y falsa verdad Quisiera dejar de quererte Y te quiero más. Quisiera dejar de quererte Y te quiero más. Quisiera dejar de quererte Y te quiero más. (Gracias a Asun por esta letra)
Перевод песни
Твои глаза предателя лежали, когда они смотрели на меня, Твой рот лгал, когда ты вздыхал обещаниями любви. Твои губы огня пробовали как розмарин И ты был в моей жизни, покрытой тенями лучей солнца. Ложись своей любовью и своим смехом, Твой смех всегда лгал. Но все же зная, что это была твоя любовь Чистая и ложная правда Я хотел бы перестать любить тебя И я люблю тебя больше. Ложись своей любовью и своим смехом, Твой смех всегда лгал. Но все же зная, что это была твоя любовь Чистая и ложная правда Я хотел бы перестать любить тебя И я люблю тебя больше. Я хотел бы перестать любить тебя И я люблю тебя больше. Я хотел бы перестать любить тебя И я люблю тебя больше. (Спасибо Асуну за это письмо)