Gloria Estefan - No Me Dejes de Querer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Dejes de Querer» из альбомов «The Essential Gloria Estefan», «The Essential», «Oye Mi Canto...Los Éxitos», «Oye Mi Canto», «Original Album Classics» и «No Me Dejes De Querer» группы Gloria Estefan.
Текст песни
Nunca quiero ni pensar Que tus ojos me dejen de ver No encontraras amor Que como yo te sea siempre fiel Jurame que me vere siempre en tus ojos Besame con tus labios dulces sabor a miel Que a tu lado solo quiero estar Y no hay quien me llene de tanta ternura Por tu amor puedo llegar hasta la luna Escuchame no me dejes de querer Solo te pido no me dejes de querer Que solo, solo, solo, yo vivo por tu querer Solo te pido no me dejes de querer Que triste, triste me pongo Cuando no estas a mi lado en la noche Solo te pido no me dejes de querer Solo vivo por tu amor y me hace falta mas tu querer Solo te pido no me dejes de querer Que no, no, no, me dejes de querer, no me dejes de querer Jurame que me vere siempre en tus ojos Besame con tus labios dulces sabor a miel Que a tu lado solo quiero estar Y no hay quien me llene de tanta ternura Por tu amor yo puedo llegar hasta la luna Escuchame no me dejes de querer Solo te pido, solo te pido no me dejes de querer No me dejes, no me dejes, no me dejes de querer Solo te pido no me dejes de querer Que tu sabes qu yo vivo por tu piel Solo te pido no me dejes de querer Que cuando esoty pensando en ti mira Yo me siento muy feliz y me siento bien Solo te pido no me dejes de querer
Перевод песни
Я никогда не хочу думать Пусть ваши глаза перестанут меня видеть Вы не найдете любви То, что я всегда могу быть верным тебе Поклянись, что я всегда увижу себя в твоих глазах Поцелуй меня своим сладким губным вкусом Это на вашей стороне, я просто хочу быть И никто не может наполнить меня такой нежностью Для вашей любви я могу достичь луны. Слушай меня, не переставай любить меня Я просто спрашиваю, не переставай любить меня Только один, один, я живу по твоей воле Я просто спрашиваю, не переставай любить меня Так грустно, мне грустно. Когда ты не рядом со мной ночью Я просто спрашиваю, не переставай любить меня Я живу только ради твоей любви, и мне нужно больше, чего ты хочешь Я просто спрашиваю, не переставай любить меня Нет, нет, нет, перестань меня любить, не переставай любить меня Поклянись мне, что я всегда вижу в твоих глазах Поцелуй меня своим сладким губным вкусом Это на вашей стороне, я просто хочу быть И никто не может наполнить меня такой нежностью Для вашей любви я могу достичь луны. Слушай меня, не переставай любить меня Я только вас спрашиваю, просто прошу вас не перестать любить меня Не оставляй меня, не оставляй меня, не переставай любить меня Я просто спрашиваю, не переставай любить меня Что ты знаешь, что я живу твоей кожей Я просто спрашиваю, не переставай любить меня Что, когда он думает о вас, он смотрит Я очень рад, и я чувствую себя хорошо Я просто спрашиваю, не переставай любить меня