Glenn Tilbrook - Where I Can be Your Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where I Can be Your Friend» из альбома «Transatlantic Ping Pong» группы Glenn Tilbrook.
Текст песни
As I walk through life I learn to see, with every angle Everything I missed, when I was young And could not handle Perhaps I was naïve But I was different then And now I’m at the age Where I can be your friend As I think it through I write these words, and hope you read them In the distant hope, that you reply And you believe them Who knows I may be wrong This bridge I aim to mend Will take me back to you Where I can be your friend Who knows what damage is done these words might heal The process has begun And this love is real If I own my past As I think I do, I’ll take this moment To explain it now And repair the heart that I must have broken Perhaps I said some things That didn’t make much sense Now I’m back on board Where I can be your friend
Перевод песни
Когда я иду по жизни Я научился видеть, с каждым углом Все, что я пропустил, когда я был молод И не мог справиться Возможно, я был наивным Но тогда я был другим И теперь я в возрасте Где я могу быть твоим другом Как я думаю, это Я пишу эти слова и надеюсь, что вы их прочтете В далекой надежде, что вы ответите И вы им верите Кто знает, что я ошибаюсь Этот мост я хочу исправить Вернусь к тебе Где я могу быть твоим другом Кто знает, какой ущерб нанесен эти слова могут исцелить Процесс начался И эта любовь реальна Если я владею своим прошлым Как мне кажется, я возьму этот момент Объяснить это сейчас И исправьте сердце, которое я, должно быть, сломал Возможно, я сказал кое-что Это не имело большого смысла Теперь я вернулся на борт Где я могу быть твоим другом