Glenn Tilbrook - Other World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Other World» из альбома «The Incomplete Glenn Tilbrook» группы Glenn Tilbrook.
Текст песни
If only I’d been There when you needed me If I’d been a better friend I wouldn’t be alone again Sometimes I feel Somewhere I went wrong I don’t know where But I know I’ve been there I remember when you held me in your arms I can feel you near me tonight You’ve been dancing in my mind like an angel In my other world When I’m with you I see what I don’t see I go where I’ve never been Out there and back again I’m out of my head To say what I said To treat you like I do As if I don’t need you I remember when I held you in my arms I can feel you near me tonight You’ve been dancing in my mind like an angel In my other world I remember when you held me in your arms I can feel you near me tonight You’ve been dancing in my mind like an angel In my other world
Перевод песни
Если бы я был Там, когда ты мне нужен Если бы я был лучшим другом Я не был бы снова один Иногда я чувствую Где-то я ошибся Я не знаю, где Но я знаю, что был там Я помню, когда ты держал меня в своих объятиях Я чувствую, что ты рядом со мной сегодня Ты танцуешь в моем сознании, как ангел В моем другом мире Когда я с тобой Я вижу то, чего не вижу Я иду туда, где я никогда не был Там и обратно Я сошел с ума Чтобы сказать, что я сказал Обращаться с тобой так же, как и я. Как будто я тебе не нужен Я помню, когда я держал тебя в объятиях Я чувствую, что ты рядом со мной сегодня Ты танцуешь в моем сознании, как ангел В моем другом мире Я помню, когда ты держал меня в своих объятиях Я чувствую, что ты рядом со мной сегодня Ты танцуешь в моем сознании, как ангел В моем другом мире