Glenn Tilbrook - Black Sheep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Sheep» из альбома «Pandemonium Ensues» группы Glenn Tilbrook.
Текст песни
Out into the pasture I wander But I won’t, I won’t get any sleep I I I I just stand around and ponder My life, my life as the baa baa ba baa baa Black sheep, baa baa ba baa baa Black sheep, baa baa ba baa baa Sometimes I get frightened of rejection And I cut myself but not too deep I watch my blood & I give myself full attention And my life recedes as the baa baa ba baa baa Black sheep, baa baa ba baa baa Black sheep, baa baa ba baa baa I loved the sunshine yesterday I love the sun and how my troubles seem ok (I love the sun) but here I stand on feet of clay I love the sun, now it’s my choice to be that way It seems the sunshine’s gone today
Перевод песни
Я блуждаю по пастбищам, Но я не хочу, я не хочу спать. Я, я, я, я просто стою и размышляю О своей жизни, моей жизни, как ба-ба-ба-ба-ба-ба. Черная овца, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба Черная овца, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба Иногда меня пугает отказ, И я режу себя, но не слишком глубоко. Я наблюдаю за своей кровью и уделяю себе полное внимание, И моя жизнь отступает, когда Баа-Баа-Баа-Баа-Баа Черная овца, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба Черная овца, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба Я любил солнце вчера. Я люблю солнце и то, как мои проблемы кажутся в порядке ( я люблю солнце), но здесь я стою на ногах из глины . Я люблю солнце, теперь это мой выбор-быть таким. Кажется, сегодня Солнце погасло.