Glenn Lewis - This Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Love» из альбома «World Outside My Window» группы Glenn Lewis.
Текст песни
I have cried all night Trying to make it better I recognize my pain Things are getting harder For us to be in this love And my tears wash away my smile And I’m drowning in my sorrow There’s no hope for today I can’t see my tomorrow ‘Cause we are no longer in love This love, your love, my love It use to be our love This love, your love, my love It use to be our love, love, love I’ve been blazed all day Dreading confrontations I’ve waited until now For this conversation to take place That we’re wasting time With this love I’m trying to be nice Don’t want you to be a hater We’ve had a beautiful son So we gotta be one Sooner or later ‘Cause we’ve got so much more than this love This love, your love, my love It use to be our love This love, your love, my love It use to be our love, love, love Can we still be, can we still be friends It will all end in tears if we decide To leave but stay, I’m so confused, I Can’t go on this way, I just can’t go on, on this way This love, your love, my love It use to be our love This love, you love, our love It use to be our love, love, love
Перевод песни
Я плакала всю ночь, Пытаясь все исправить. Я узнаю свою боль. Нам становится все труднее Быть в этой любви, И мои слезы смывают мою улыбку, И я тону в своей печали. На сегодня нет надежды. Я не вижу своего завтра, потому что мы больше не любим друг друга. Эта любовь, твоя любовь, моя любовь, Это наша любовь. Эта любовь, твоя любовь, моя любовь, Она используется, чтобы быть нашей любовью, любовью, любовью. Я весь день был в огне. Боясь конфронтаций, Я ждал до сих Пор этого разговора, Что мы тратим время На эту любовь. Я пытаюсь быть милой. Не хочу, чтобы ты был ненавистником, У нас был прекрасный сын. Так что мы должны быть одним целым. Рано или поздно, потому что у нас есть гораздо больше, чем эта любовь, Эта любовь, твоя любовь, моя любовь, Она используется, чтобы быть нашей любовью. Эта любовь, твоя любовь, моя любовь, Она используется, чтобы быть нашей любовью, любовью, любовью. Можем ли мы все еще быть, можем ли мы все еще быть друзьями, Все закончится слезами, если мы решим Уйти, но останемся, я так смущен, я не могу идти дальше, я просто не могу идти дальше, дальше. Эта любовь, твоя любовь, моя любовь, Это наша любовь. Эта любовь, которую ты любишь, наша любовь, Она используется, чтобы быть нашей любовью, любовью, любовью.