Glaucs - Tantes Nits текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Tantes Nits» из альбома «Simbènia» группы Glaucs.
Текст песни
Ell estava sol tapat pels plors Calmat per aquell dolor De tants moments Era tan confús tot aquell món Va entendre-ho malament No era conscient Mentre ell feia cançons Per fer-la seva Tot s’allunyava, tot es trencava Ell es quedava, la nit plorava Ella se n’anava, no l’avisava Van obrir el seu cor Mirant el cel Jurant-se eternament El seu amor Van cremar els records I els mals moments Canviant a poc a poc Els sentiments Però aquell cel que Tantes nits va ser el reflex De les mirades, ara cridava Ell l’estimava, la nit plorava Ella ho mirava, ell s’enfonsava Els dies fan créixer la por Però això no espanta I ara estic sol menjant-me Els plors tragant records… Mentre jo vaig fent Cançons per tornar enrere Tot es refreda Res no s’oblida No entenc la vida La nit somia, la nit plorava La nit s’acaba
Перевод песни
Он был одинок, покрыт слезами, Успокоенными болью. Так много раз ... Это было так запутанно, весь этот мир Он понимал неправильно. Я не знал, Пока он сочинял песни, Чтобы заставить тебя Все уйти, все сломалось, Он остался, ночь, когда она плакала. Она ушла, не посоветовав Им открыть свое сердце, Глядя на небо, Клянясь-вечно. Твоя любовь ... Они сжигают воспоминания, И плохие времена Медленно меняются. Чувства, Но небо, что Так много ночей было отражением Взглядов, теперь он называл Ее любимой, ночью, когда она плакала. Она смотрела на него, он тонул. Дни составляют страх, Но это не пугает, И теперь я совсем один, съедая меня. Плачут трагические записи... В то время как я делал Песни, Все остывает. Ничто не забыто. Я не понимаю жизнь, Ночной сон, ночь, когда она плакала. Ночь заканчивается.