Glaucs - M'has guanyat el joc текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «M'has guanyat el joc» из альбома «Antologia» группы Glaucs.
Текст песни
Una ombra que menteix d’aprop Un joc, un plany Que fa bullir la sang S’escapa entre les mans Qui gosa inquietar-la No pot perdre el buf Darrera els murs s’amaga una nina Que plora per un altre amor I nens que ballen sense cançó No creuen en demà I veuen un miratge Que els fa plorar Imaginaves móns petits plens de colors I infants jugant a ser persones important T’imaginaves el final d’una cançó Un àlfil ple de mel He vist extranys sers vius Melanconia a tort i a dret Enmig de somnis bruts Tu has destruit rumors Que jo he creat Jo no he promès miracles No crec en res Imaginaves móns petits plens de colors I infants jugant a ser persones important T’imaginaves el final d’una cançó Un àlfil ple de mel He vist extranys sers vius No és la veritat menteix-me Ja no et creuré Imaginaves móns petits plens de colors I infants jugant a ser persones important T’imaginaves el final d’una cançó Un àlfil ple de mel He vist extranys sers vius M’has guanyat el joc
Перевод песни
Тень, что близко лежит, Игра, плач, Который заставляет твою кровь кипеть, Убегает между твоих рук. Кто посмеет тревожить? Не могу потерять баф, За стенами скрывается кукла, Которая плачет о другой любви, И дети, которые танцуют без песни. Не верьте в завтрашний День, и они видят мираж, Который заставляет их плакать, Воображаемые миры, полные цветов, И дети, играющие на том, чтобы быть людьми, важными, Вы представляли себе конец песни, Полной меда. Я видел необъяснимую любовь живой. Меланхолия в невзгоде и направо Посреди грязных снов. Ты полностью уничтожил слухи. Я создал ... Я не обещал чудес. Я не верю ни во что Воображаемые миры, маленькие, полные цветов, И дети, играющие на том, чтобы быть людьми, важными, Вы представляли себе конец песни, Полной меда. Я видел необъяснимую любовь живой. Это не правда, лгите мне, Так как вы не верите, Воображаемые миры, маленькие, полные цветов, И дети, играющие на роль людей, Вы представляли себе конец песни, Полной меда. Я видел необъяснимую любовь живой. Я выиграл эту игру.