Glass Tiger - Vanishing Tribe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vanishing Tribe» из альбома «The Thin Red Line» группы Glass Tiger.
Текст песни
Vanishing tribe, vanishing love And as the sun goes down It marks the end of day When the moon comes out It takes my breath away In my memories The children dance and sing Bringing happiness that only children bring I’ve seen the new world come I see the old world go I’ve watched the sky shed tears Till rivers overflow I feel the mountains move I’m watching nature die I hear the young men singing As the old men cry Vanishing tribe, vanishing love Vanishing tribe, vanishing love I’ve had my life my time has come Vanishing tribe Now as I near the light a shadow follows me On such a tribal night she sets her children free They can take my life but They can’t take my home Dance closer to the light I vanish all alone I see a distand light The stars are burning bright My tribe is fading …
Перевод песни
Исчезающее племя, исчезающая любовь И солнце садится. Это конец дня, Когда выходит луна. У меня захватывает дух В моих воспоминаниях, Дети танцуют и поют, Принося счастье, которое приносят только дети. Я видел, как появился новый мир. Я вижу, как старый мир уходит. Я видел, как небо проливало слезы, Пока не переполняли реки. Я чувствую, как горы движутся. Я смотрю, как умирает природа. Я слышу, как поют молодые люди, Когда плачут старики. Исчезающее племя, исчезающая любовь, Исчезающее племя, исчезающая любовь. У меня была моя жизнь, мое время пришло, Исчезающее племя. Теперь, когда я рядом со светом, тень следует за мной В такую родовую ночь, она освобождает своих детей. Они могут забрать мою жизнь, но Они не могут взять мой дом, Танцевать ближе к свету, Я исчезаю в полном одиночестве, Я вижу отдаленный свет, Звезды горят ярко. Мое племя исчезает ...