Glass Tiger - Don't Forget Me (When I'm Gone) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Forget Me (When I'm Gone)» из альбома «No Turning Back 1985:2005» группы Glass Tiger.
Текст песни
You take my breath away Love thinks it’s here to stay There’s still so much for me to do And I can’t stop loving you Oh, can this be true If you could see what I have seen Broken hearts and broken dreams Then I wake up and you’re not there Pain finds me everywhere Oh, but you don’t care Don’t forget me when I’m gone My heart would break I have loved you for so long It’s all I can take You, you take my breath away Love thinks it’s here to stay Still so much for me to do And I can’t stop loving you Oh, can this be true Don’t forget me when I’m gone My heart would break I have loved you for so long It’s all I can take Then I wake up and you’re not there Pain finds me everywhere Oh, but you don’t care Don’t forget me when I’m gone For heaven’s sake I have loved you for so long Is loving wrong So don’t forget me when I’m gone My heart would break I have loved you for so long Is loving wrong
Перевод песни
У меня захватывает дух. Любовь думает, что она здесь, чтобы остаться. Мне еще многое предстоит сделать. И я не могу перестать любить тебя. О, Может ли это быть правдой? Если бы ты мог увидеть то, что я видел, Разбитые сердца и разбитые мечты, Тогда я просыпаюсь, а тебя нет рядом. Боль находит меня повсюду. О, но тебе все равно. Не забывай меня, когда я уйду. Мое сердце разбилось бы. Я так долго любила тебя. Это все, что я могу взять. Ты, ты забираешь мое дыхание. Любовь думает, что она здесь, чтобы остаться Еще так много для меня сделать. И я не могу перестать любить тебя. О, Может ли это быть правдой? Не забывай меня, когда я уйду. Мое сердце разбилось бы. Я так долго любила тебя. Это все, что я могу сделать, Потом я просыпаюсь, а тебя нет рядом. Боль находит меня повсюду. О, но тебе все равно. Не забывай меня, когда я уйду, Ради всего святого. Я так долго любила тебя, Это неправильно любить. Так что не забывай меня, когда я уйду. Мое сердце разбилось бы. Я так долго любила тебя, Это неправильно любить.